That's an honorable profession.

这是一个光荣的职业。

Thou would'st not have an honorable Prince!

你是不会拥有一位尊贵的王子的！

Where I come from in southeast London, that's an honorable profession.

在我来自伦敦东南部的地方，这是一个光荣的职业。

What will each of the honorable mention winners get?

每位优秀奖得主可以获得什么？

Judges will choose up to 50 honorable mention winners, who will each receive a T-shirt in memory of Earhart's final flight.

评委将选出50个优秀奖得主，每人将获得一件纪念衫，纪念埃尔哈特最后一次飞行。

While these are honorable schemes, it makes it harder for Burberry to defend these latest figures.

尽管这些计划值得赞誉，但却使博柏利更难为这些最新数字进行辩护。

An honorable employee.

一位可敬的员工。

This is an honorable proposal of marriage...

这可是一次十分庄严的求婚啊……

Honorable mention: Ty Lawson, Denver nuggets.

鼓励奖：泰劳森，丹佛掘金。

I know Ashley Wilkes and his honorable breed.

我怎么知道的呢？因为我知道希礼·威尔克斯和他的高贵血统。

Advocacy journalism has a long and honorable history.

鼓吹性新闻有着漫长而光荣的历史。

And my best wishes to all of you, the honorable guest!

祝各位尊敬的来宾身体健康、万事如意！

Not good, not bad, but honorable: the perfect anti-hero.

不好，不坏，但是是光荣的：完美的反英雄式人物。

Teach him it is far more honorable to fail than to cheat.

教他知道，失败比欺骗要光荣得多。

Honorable mention: Wilson Chandler, New York knicks.

鼓励奖：威尔逊·钱德勒，纽约尼克斯。

Honorable mention: Serge Ibaka, Oklahoma City thunder.

鼓励奖：伊巴卡，奥克拉·荷马城雷霆。

An honorable historian studied historical events and people.

一名可敬的历史学家研究有关历史的事迹和人物。

Honorable mention: Marcus Thornton, New Orleans hornets.

鼓励奖：马库斯·索顿，新奥尔良黄蜂。

He is a boy and a soldier, beautiful and fierce, honorable and angry.

他是一个男孩，一名战士，俊美而凶狠，可敬却气愤。

Honorable mention: best small country best high-income best education.

所得荣誉：最佳小国，最佳高收入国，最佳教育水平。

The Honorable Timothy Geithner, Secretary of the Treasury, Dear colleagues.

尊敬的盖特纳财长，各位同事。

This app gets an honorable mention as it offers some nice functionality.

这款应用程序获得荣誉推荐是因为它提供一些不错的功能。

Russia was second with three gold， one silver and one honorable mention.

俄罗斯队用3 金，一银和一项荣誉奖名列第二。

Many university buildings are dedicated in memory of honorable graduates.

许多大学的建筑物是纪念杰出校友的。

I take this action after 11 years of dedicated, honorable service to A.I.G..

在作出这个决定之前，我很荣幸地为贵公司尽心工作了11年。

I must do the honorable thing according to the legend of my samurai brethren.

我必须依照我的武士同胞的传奇，行光荣之事。

Working hard to enter an honorable profession should make any loving family proud.

努力地进入一个光荣的行业是值得任何一个充满爱的家庭所自豪的。

Who could've known it was an honorable professor... it doesn't surprise me, personally.

谁会知道那是个受人尊敬的大学教授……就我个人而言，那并没让我惊讶。

Those who knew the real story objected that it tainted Toosey's honorable reputation.

那些知道故事真相的人反对说电影玷污了图西的名声。

Dreams that involve helping others and changing the world are considered valid and honorable.

人们通常认为，包含有帮助别人或改变世界的梦想才是积极的、值得尊敬的。