Addax also owns oil fields in Kurdistan.

Addax在库尔德斯坦也拥有油田.

Iraqi Kurdistan is stable, self-ruling and economically vibrant.

伊拉克的库尔德局势很稳定，而且自治，并且经济繁荣。

Wine is sold in Kurdistan, but usually only in Christian neighborhoods.

库尔德斯坦也卖酒，但通常仅仅卖给一些基督徒邻居。

And it is. Iraqi Kurdistan is stable, self-ruling and economically vibrant.

伊拉克的库尔德局势很稳定，而且自治，并且经济繁荣。

In the Kurdistan Region of Iraq, locals say they deserve to have their own country.

在伊拉克的库尔德斯坦地区，当地人说他们应该拥有自己的国家。

In Iraqi Kurdistan a referendum on independence is under way despite international opposition.

在伊拉克库尔德斯坦，人们不顾国际社会的反对，正在进行独立公民投票。

Reporting from Irbil, in the Kurdistan Region of Northern Iraq. I'm Heather Murdock, VOA News.

我是希瑟·默多克，为您从伊拉克北部库尔德斯坦首府埃尔比勒发回的报道。

Votes are still being counted in the referendum on the Iraqi Kurdistan with a big yes expected.

伊拉克库尔德斯坦还在对公民投票进行计票，人们期待能够大获全胜。

Honestly, my husband encouraged me. I participated in many championships in Kurdistan and won first place.

老实说，我丈夫鼓励我。我参加了许多库尔德斯坦锦标赛，并获得了第一名。

Other companies with interests in Kurdistan include privately-owned Perenco, Austria's OMV and Hungary's MOL.

其它对库尔德斯坦有意向的企业还包括私人企业Perenco、奥地利的OMV和匈牙利的MOL.