The authorities proved unyielding on one crucial demand.

当局在一点至关重要的要求上态度非常坚决。

Those are blunt, unyielding admonitions that ring in my head every day.

那些直言不讳的忠告每天都在我脑海中响起。

I did not grow up with dogs, which meant that my older daughter's unyielding determination to get one required some adjustment on my part.

我不是和狗一起长大的，这意味着我的大女儿要养一只狗的倔强的决心需要我对自己做出一些调整。

He stood unyielding and unafraid against the enemy.

他面对敌人，英勇无畏。

Shown unyielding tenacity of life.

显示出生命的顽强不屈。

We must have an unyielding spirit.

我们必须有一个不屈不挠的精神。

And slay my six unyielding passions.

宰杀了我六种顽固的热情。

Unyielding to the fate shows your respect for life.

对命运的不屈就是对生命的尊重。

Fighting for liberty creates an unyielding addiction.

为了自由的斗争永远不会停息。

The unyielding man fiercely pierced the shield in the field.

那个不屈的人凶猛地刺穿田野里的盾牌。

So, I think that tree is unyielding, and are strong, and it is great.

所以，我觉得树是不屈的，是坚强的，也是伟大的。

An unyielding hero against those who would stand in the way of Profit.

一个不屈的英雄抵抗着这些站在利益之路上的人。

That bright red, seemed to be showing people with their unyielding life.

那鲜艳的红色，似乎在向人们展示着自己不屈的生命。

Lincoln was unyielding in his convictions that all men are created equal.

林肯坚定不移的相信，人生来都是平等的。

In fact, love can be simple, trust, unyielding and hold world with virtue!

其实，爱情可以简单，相信、自强不息、厚德载物！

I realized that there was unyielding life, sprouting over the fallen petals all around me.

我明白了，花朵虽然飘落，但是会有顽强的生命在迸发。

Due to his unyielding efforts, his English level is higher than that of many college students.

而正是他坚持不懈地学习，他现在的英语水平已经比很多大学生还要好。

But this is Japan, whose age-old belief in nature is at least evenly matched by an unyielding faith in technology.

对自然有着由来已久的信仰，同时也对科技有着不屈的信念，这两者至少是不相上下的。这就是日本。

To change their destiny, the people of Asia have been forging ahead in an unyielding spirit and with hard work.

长期以来，亚洲人民为改变自己的命运，始终以不屈的意志和艰辛的奋斗开辟前进道路。

We need only look to the past to trace out the huge swaths of destruction that unyielding conviction has caused.

我们只要回首过去就可以追踪到执着的信仰造成的巨大破坏的痕迹。

For that is our unyielding faith-that in the face of impossible odds, people who love their country can change it.

那是我们永不动摇的信仰—虽然我们也会面临不可能，但热爱祖国的人民能够变革它。

Optimistic attitude towards life, unyielding will to fight, firmly pursue the dream, don't abandon don't give up.

乐观的生活态度，不屈的奋斗意志，坚定地追求梦想，不抛弃不放弃。

An offended brother is more unyielding than a fortified city, and disputes are like the barred gates of a citadel.

弟兄结怨，劝他和好，比取坚固城还难，这样的争竞，如同坚寨的门闩。

(aeronautics) designating an airship or dirigible having a form maintained by a stiff unyielding frame or structure.

(航空学)指飞艇或者飞船，其外形由坚固、不可弯曲的构架或者结构所支撑。