The Tate has several branches across the UK.

泰特在英国有几个分馆。

More new chat benches have sprung up across the UK and beyond.

更多新的聊天长椅在英国和其他国家涌现。

There were 111 arrests across the UK in May and June.

五月和六月期间，英国共有111名嫌犯被捕。

You can also sign-up to secret wild swims across the UK.

你还可以在英国各地加入野外秘密游泳。

If diners appreciate the new pie, it may pop up in stores across the UK.

若食客感到满意，它或在全英上市。

This'll be on in every single restaurant across the UK, you're gonna love it, enjoy. yes.

我们在英国的每一间餐厅都会供应，你们一定会喜欢的，请慢用。没错。

The Eyjafjallajökull eruption grounded flights across the UK and Europe in April after a cloud of volcanic ash which could damage jet engines drifted across the area.

四月份，艾雅法拉火山喷发造成了英国和欧洲其他多个国家航空瘫痪，因为火山喷发出来的火山灰云可能会引起飞机引擎故障。

Organisers also said the Red Arrows will perform flypasts across the UK to mark the opening ceremony on 27 July.

主办方还表示，7月27日开幕仪式时，英国皇家空军红箭特技飞行表演队还将在全英进行飞行表演。

It's truly inspiring to see such a wide range of photos that demonstrate the different ways people see love across the UK.

能够看到这么多英国人心目中不同形式的爱的证明，这真的很令人振奋。

A baby sling has been recalled across the UK and Europe following claims linking it to three infant deaths in the United States.

有报道称，美国有三名婴儿的死亡是与一种婴儿背巾有关，随后，该品牌婴儿背巾在英国及欧洲范围内被召回。