I congratulate you on this marvelous opportunity.

恭喜你获得这样一个极好的机会。

I congratulate you on this marvelous opportunity.

我恭喜你获得这样好的一个机会。

This appeared to be a marvelous opportunity to take the boy and leave the country for good.

今天，他要前往加利福尼亚参加一个会议，这显然是一个带走孩子，永远离开这个国家的绝好机会。