Official documents are an important part of practical writing.

公文写作是应用文写作的重要内容之一。

English advertisement writing belongs to a kind of common practical writing.

英语广告是一种常见的英语应用文体。

Directions: This part is to test the ability of fundamental practical writing.

说明：本部分主要考察应用文写作的基本能力。

Practical writing ability is an important composing part of vocational ability.

应用文写作能力是职业工作能力的重要组成部分。

As a kind of practical writing, advertising English achieves some stylistic features.

广告英语作为一种应用文体，逐渐形成了独特的文体风格。

Practical writing in higher vocational colleges is one of the public foundation courses.

应用文写作是高职高专院校的公共基础课程之一。

Therefore, now we can understand some practical writing well further through this article.

因此，通过这篇文章我们能进一步了解某种文书——商务英语信函。

The artical about study on scientific and technological work is a new style in practical writing.

“科技工作研究”文章是应用写作中的新文体。

In the present teaching of practical writing, we can generally find the cases of lacking original theory.

在目前的应用文写作教学中，缺乏“上游源头”理论的状况相当普遍。

We should study the structure and the Language character in order to Learn an kinds of practical writing.

要学会写作各种应用文，必须研究其结构模式和语言特征。

Its features and functions are similar to the "field" in physics and it mainly arises in practical writing.

其特征和功能与物理学的“场”原理相通，主要呈现在实用性写作领域；

Classroom instruction of practical writing possesses particularity and generality in classroom instruction.

应用写作课堂教学具有特殊性，同时也具备课堂教学的共性。

The practical writing is a necessary course for training practical talents in the high vocational colleges.

应用文在高职院校普遍开设，是培养实用型人才不可缺少的课程。

Practical writing is a style which meets the need of the society and has grown more important in recent years.

应用文是近年来应社会需要而益显重要的一种文体。

Now it is obviously lag for the teaching contents, forms and methods of finance and economic practical writing.

目前关于财经应用文写作的教学内容、形式及方法明显滞后。

Practical writing is conscious of language tools, and then literature writing is conscious of language primary.

与实用写作的语言工具性意识不同，文学写作是语言本体性意识。

At present, maybe most of students are not familiar with most of those practical writing, even if we saw them before.

目前，也许大多数同学对大部分的文书还不熟悉，尽管我们以前见过这方面的文书。

The English-Chinese Translation of the practical writing is the high-grad stage and necessary step in practical English learning.

应用文体的英汉翻译是实用英语学习的高级阶段和必要步骤。

News is a class of practical writing that people are often exposed to in their daily life and work. It is very practical and widely used.

新闻是人们在日常生活、工作中经常接触到的一类应用文，实用性强，应用范围很广。

Practical writing, with its features of exactness, conciseness and standardization, has a history of three thousand years with the unique style of its own.

以明确性、简洁性、规范性为特征的应用文语体在我国已有三千多年的历史，形成了独特的语体风格。

Directions : This part is to test your ability to do practical writing. You are required to a request for leave based on the information given below in Chinese.

说明： 假设你叫王英， 因重感冒而给你的上司史密斯先生写一张请假条。注意需在请假条中说明的理由。

The poetry of Luo Yin in Tang Dynasty has been highly valued by the following men of letters or scholars, but his research on practical writing has been ignored.

罗隐的诗歌一直以来备受后世文人学者重视，但对其应用文的研究却被忽略。

The author puts forward two hypotheses which are: 1. What kind of effects does the GSP theory have on the college English practical writing, positive or negative?

本文的研究假设是：（1）语类结构潜势理论对大学英语实用写作教学能够产生何种作用，是积极的，还是消极的?。

The business English, such as the business letter, agreement, contract, advertisement, document and the business lecture, all belong to one of the practical writing.

商务英语，比如商务信函、协议、合同、广告、文件以及商务演讲，这些文书都属于实际写作的文书。

The author with Chinese teaching experience of vocational school for several years, studies the problem that practical writing teaching combines information technology.

本文作者结合数年的中等职业学校语文教学经验，研究了中等职业学校的应用文教学与信息技术整合的问题。

This article, concentrating on the existing problems of the section "Official Documents" of the book "Practical Writing", discusses the reasons for its needed revision.

本文重点就《应用写作》一书中《公文》部分存在的问题论述该书亟待修订的理由。

Chinese teaching in vocational institutes is based on its application, so aesthetic teaching and the training of oral expression and practical writing should be advocated.

高职语文教学的立足点应建立在其实用上，因而要大力提倡审美教学、口语表达能力的培养和应用文教学。