The guidance systems didn't work and the missile couldn't hit its target.

制导系统失灵了，所以导弹没能命中目标。

The market for add-on guidance systems is booming.

附加制导系统的市场正在迅速扩大。

Their homing and guidance systems are improving.

其自动制导系统不断得到改进。

This is the basic idea behind inertial guidance systems.

这是惯性制导系统，的基础概念。

Video recorder, Military equipment, Guidance systems.

录像机，军用装备，导向系统等。

Many vehicle guidance systems have been studied including 2d and 3d.

许多车辆导航系统曾被研究过，包括二维和三维。

Has any of this started to create mischief with mankind's guidance systems?

那么这种现象是否开始对人类的制导系统造成什么伤害？

In this theory under the guidance systems were designed and fully implemented.

在这一理论的指导下，进行了制度设计和全面实施。

Infrared image processing is one of the key technology of infrared imaging guidance systems.

红外图像信息处理是红外成像制导系统的关键技术。

The rockets are free-flight, spin-and-fin stabilized rockets, and do not have guidance systems.

火箭是无控-飞行、旋转-和-翼稳定火箭，而且没有制导系统。

Tubular daylight guidance systems are linear devices that channel daylight into the core of a building.

管状日光引导系统是将日光导入建筑物中心部分的线状装置。

The testing results in two inertial guidance systems show that the concept is practicable and reliable.

经过两个型号惯导系统的对准试验，证明该方案具有一定的实用性和可靠性。

Droid detachments inexplicably failed to deploy, shuttle guidance systems had been mysteriously severed.

机器人分遣队莫名其妙地部署失败，穿梭机的导航系统遭神秘破坏。

As well as a new look, all versions also feature easier user guidance systems to ensure maximum protection.

以及一个新的面貌，所有版本也有更方便用户指导系统，以确保最大限度的保护。

Once airborne, a rocket's internal guidance systems take over, allowing it to home in on designated targets.

一旦开始飞行，火箭的内部引导系统即开启，使之对准既定目标。

Tubular daylight guidance systems (TDGS) are linear devices that channel daylight into the core of a building.

管状传导系统(TDGS)是将日光引导到建筑物中心部位的线性装置。

Detecting, recognizing and tracking moving targets in cluttered background is important to IR imaging guidance systems.

复杂背景下的运动目标检测、识别和跟踪对红外成像制导系统具有重要意义。

In so doing, the guidance systems will invoke the interface methods: turn, change lanes, brake, accelerate, and so forth.

这样做，指导系统将调用接口的方法：转弯、变道、刹车、加速等等。

Unlike many other guidance systems, GPS guidance has a distinct advantage for all weather, day or night combat operations.

与其他制导系统不同，GPS导航在所有天气环境和昼夜条件下具有明显的优势。

Urban Traffic Flow Guidance Systems (UTFGS) is an important part of ITS, and also is the key technique of execution for ITS.

交通流诱导系统是智能交通系统的重要组成部分，也是智能交通系统能够实施的关键技术。

The only issue with mobile systems is the need for accurate pretargeting position data to prepare the onboard guidance systems.

有关机动系统的唯一问题就是需要把预设阵地的准确数据在弹上的制导系统当中准备好。

Additional components such as alloy sheet steel strip covers are available to protect the linear guidance systems and drive unit.

额外的元件，如合金板材带钢可覆盖以保护线性制导系统和驱动装置。

The simplicity of laser guidance systems which operate on Bang-Bang control pattern makes them have high reliability and low cost.

继电控制式激光制导系统的简单性使它具有高可靠性、低成本等优点。

The effect of inertia of the guidance systems on the closed form solution to guidance problems is investigated and an analytical solution is obtained.

研究了系统惯性对制导问题闭合形式解的影响，并获得了解析形式的解。

In modern photoelectric fire-control and guidance systems, the sighting line is often required to be stabilized to reduced the effect of carrier turbulence.

在现代光电火控、制导系统中，为了提高命中精度常常要求对瞄准线进行稳定，减小载体扰动的影响。

The convenience and effectiveness of GPS guidance systems and digital maps generated by search engines is undeniable. They've definitely made our lives easier.

GPS导航系统和搜索引擎生成的数字地图，其便利性和有效性是不可否认的，确实使我们的生活变得更加轻松。

Thee convenience and effectiveness of GPS guidance systems and digital maps generated by search engines is undeniable. They've definitely made our lives easier.

GPS导航系统和搜索引擎生成的数字地图，其便利性和有效性是不可否认的，确实使我们的生活变得更加轻松。

The dual axis table serie ST 2500 is a high accuracy position rate system designed for the test and calibration of gyros, accelerometers and inertial guidance systems.

双轴平台系列ST 2500是一个高精度位率系统，专为测试及校正陀螺仪、加速表和惯性制导系统。