Only genuine refugees can apply for asylum.
只有真正的难民才能申请政治避难。
《牛津词典》
This isn't a genuine antique—you've been done.
这不是真正的古董—你上当了。
《牛津词典》
If this offer is genuine, I will gladly accept it.
如果这份帮助是真诚的,我将愉快地接受它。
《柯林斯英汉双解大词典》
They were trying to palm the table off as a genuine antique.
他们在设法把那张普通桌子当真正的古董推销出去。
《牛津词典》
It was not the policy of the government to repatriate genuine refugees.
遣返真正的难民并不是政府的政策。
《柯林斯英汉双解大词典》
The arrangement was more a formality than a genuine partnership of two nations.
这种安排与其说是两国间真正的伙伴关系的表现,还不如说是装样子。
《柯林斯英汉双解大词典》
When he brought Imelda her drink she gave him a genuine, sweet smile of thanks.
当他给艾梅尔达拿来一杯饮料时,她给了他一个真诚、甜美、表示谢意的微笑。
《柯林斯英汉双解大词典》
The government divides asylum seekers into economic migrants and genuine refugees.
政府将寻求政治庇护的人划分为经济移民和真正的难民。
《柯林斯英汉双解大词典》
Last year's profits were more the result of financial sleight of hand than genuine growth.
去年的赢利更多是因为财务手法,而不是真正的增长。
《牛津词典》
Use a genuine fish knife and fork if possible as they are designed to cut through the flesh but not the bones.
如果可能的话,使用一副真正的鱼刀和鱼叉,因为它们是专门设计用来切鱼肉而非鱼骨的。
《柯林斯英汉双解大词典》
Good studies are needed to lend credence to the notion that genuine progress can be made in this important field.
要有优秀的研究才能使人相信在这一重大领域能取得真正的进步。
《柯林斯英汉双解大词典》
How about some genuine enthusiasm?
一些真正的热情如何?
A genuine partnership must be a two-way street.
真正的伙伴关系必须是双向的。
He wondered: Might deaf people actually have a genuine language?
他在思考:听力障碍人士是否会有一门真正的语言?
By US standards, a genuine antique must be at least 100 years old.
按美国的标准,一件真正的古董必须至少有100年的历史。
It may prevent people from developing a genuine sense of community.
它可能会阻碍人们形成真正的团体意识。
I really do think there would be a genuine interest beyond my group.
我真的认为在我的团队之外会有真正的兴趣。
Noise usually means unwanted sounds which interfere with genuine information.
噪音通常是指干扰真实信息的人们不想要的声音。
No, I've discovered the real thing, the only genuine occupation for a life time.
不,我找到了真正有意义的工作,唯一真正可以做一辈子的职业。
For Satan, it turned out that God's monarchy was actually based on genuine strength.
对撒旦来说,上帝的君主制实际上是建立在真正的力量之上的。
Some researchers say the results constitute compelling evidence that telepathy is genuine.
一些研究人员说,这些结果构成了令人信服的证据,证明心灵感应是真实存在的。
The vodka was the genuine article.
这伏特加是真品。
《柯林斯英汉双解大词典》
Is the painting a genuine Picasso?
这幅画是毕加索的真迹吗?
《牛津词典》
She is very caring and very genuine.
她很有同情心,也非常诚实可靠。
《柯林斯英汉双解大词典》
He has a genuine and abiding love of the craft.
他对这门手艺有着一种发自内心和持久不变的热爱。
《柯林斯英汉双解大词典》
He made a genuine attempt to improve conditions.
他真心实意地努力改善环境。
《牛津词典》
Even the experts took the painting for a genuine Van Gogh.
连行家都误以为这幅画是凡•高的真迹。
《牛津词典》
This was a genuine mistake, but it did cause me some worry.
这纯属失误,但它确实令我有些不安。
《柯林斯英汉双解大词典》
Why make do with a copy if you can afford the genuine article?
如果你买得起正品,为什么还拿复制品凑合呢?
《柯林斯英汉双解大词典》
There was a risk of genuine refugees being returned to Vietnam.
有把真正的难民遣送回越南的风险。
《柯林斯英汉双解大词典》