"What is wrong with you, acting like that," she raved.

“你是怎么了，会那样做事？”她狂吼道。

Linda, what is wrong with you?

琳达，你怎么了？

What is wrong with you people?

你们这群人是怎么搞的？

What is wrong with you foreigners?

你们这些外国人到底有什么毛病啊？

What is wrong with you?

你是怎么了？

So God asked Adam, "What is wrong with you?"

上帝问亚当：“你怎么了？”

Wait. What are you doing? What is wrong with you.

等等，你在干吗？你怎么了？

What is wrong with you? You don't look normal today.

你怎么了？你今天看上去不正常。

If you are admitted to hospital, your nurse or doctor will clarify what is wrong with you, and explain the treatment that needs to be carried out.

如果您是入院接受治疗，你的护士或医生会澄清什么是错的，与你，并解释治疗需要进行。

Something wrong with that argument, your intuitions, your rational intuitions are telling you what you need to know but what you do in these classes is learning how to make explicit intuitions.

你的论点，直觉和理性的直觉就有毛病了，告诉你你需要知道什么，但是你在这些课上做的是学习，怎样做出明晰的直觉。

What do you do when the data on your screen is wrong and air traffic controls, money, deployment orders and personnel have all been tampered with?

屈尔说，“当你屏幕上的数据错误，航空控制，金钱，部署顺序和人事一切已经收到干预，你会做什么呢？”

You might ask yourself whether you truly need to drink more calorie-free beverages - and what is wrong with tap or home-filtered water?

你应该问问你自己是否真的需要喝这些无卡路里的饮料，到底喝自来水和家庭过滤水有什么问题？

Jennifer: What do you think is wrong with me?

珍妮弗：你觉得我的问题会是什么？

Speaking with a therapist or doctor about your feelings can help you discover what is wrong and what you can do to fix it.

和一位医学专家或医生聊聊你的感受可以帮你找到引起抑郁的原因，以及补救的方法。

Can you spot what is wrong with this code?

您可以确定以下代码的问题吗？

If you're in hospital it's because something's wrong with you - and you might not even know exactly what it is, let alone whether it's treatable.

如果你进了医院，那是因为你的身体出了问题——甚至你连自己得了什么病都不清楚，更不用说能否治愈。

For some reason, people will be alarmingly frank about what they think is wrong with you as long as they say it within the context of dating.

不知道什么原因，只要以找对象为主题，人们总是可以直言不讳地列举出他们觉得你有问题的地方。

This helps you determine exactly what is wrong with the system.

这有助于准确确定系统的问题所在。

Can you spot what is wrong with the following code?

您可以确定以下代码的问题吗？

I don't think there is anything wrong with what you are doing, but I'm not sure it is terribly useful to people who are trying to understand how to do refactoring in an Agile context.

我不认为你们做错了什么，但是对那些试图弄明白敏捷环境下如何重构的人们来说，我不能肯定这有多大帮助。

What do you think is wrong with the stone?

你觉得石头出了什么问题？

This really starts to get on Fred's nerves, so he asks "What the heck is wrong with you?

这整得弗雷德特生气，就问他：“你这到底咋回事啊？”

What is wrong with that? Can you fix it?

哪里错了？你能改正吗？

There is nothing wrong with what you are thinking of saying and doing.

你真心想说和做的事情和思维都没有错误。