Maintaining relationships over the long term takes effort.

想让一段关系长久绝非易事。

Over the long-term, the problems are more varied.

在长期，问题更加多元化。

Financially, seen over the long term, it was actually successful.

从长远经济角度看，我的第一个长假是成功的。

What have all of these losses added up to over the long term?

这些所有损失加总到长期有多大影响?

And over the long term we will have a different look in Moscow.

长期来看，我们对苏联将有不同的看法。

They don't let negative emotions haunt them over the long term.

他们不会让负面情绪长期干扰他们。

Over the long-term, it means there is a light at the end of the tunnel.

从长期来看，这意味着黑暗的尽头将出现的光明。

How do you sustain a strong sexual connection over the long term?

你如何长期保持稳固的性关系？

In either case, the dark side of narcissism shows up over the long term.

这两种情况，自恋中最阴暗的部分是经过长时间之后才显现出来的。

It said the emissions drop amounts to a tiny blip over the long term.

它说，从长期来看，排放量的下降相当于“一个微小的变化”。