He finally saw through the illusion.

他终于看穿了那个幻想。

He saw through her wile and didn't fall for it.

他看穿了她的诡计，没有上当。

He saw through their ploy and didn't fall for it.

他看穿了他们的策略，没有上当。

This trick was too simple, everyone saw through it.

这个诡计太简单了，大家都看穿了。

She saw through his posturing and ignored his comments.

她看穿了他的装腔作势，无视了他的评论。

The detective saw through the criminal's ruse immediately.

侦探立刻看穿了罪犯的诡计。

She saw through his sophistry and refused to be convinced.

她看穿了他的诡辩，拒绝被说服。

She didn't believe his flattery and saw through his intentions.

她不相信他的恭维，看穿了他的意图。

The referee saw through his dive and did not award a foul.

裁判看穿了他的假摔，没有给他犯规。

She saw through his artifice and refused to sign the contract.

她看穿了他的诡计，拒绝签署合同。