Tod shook his head angrily and slung the coil of rope over his shoulder.

托德生气地摇摇头，把那圈绳索甩过肩头。

The burnt coil should be renewed.

烧穿的线圈应换新的。

Boil the oil soiled by the coil in the toilet lest it spoils.

把被盥洗室里的线圈弄脏的油煮开，以免变质。

Coil counts don't matter unless that is the only difference between two beds.

线圈数量无关紧要，除非这是两张床之间唯一的区别。

The team is looking for other materials to decrease coil size and boost efficiency.

该团队正在寻找其他材料，以减少线圈尺寸和提高效率。

He was sitting on the deck disentangling a coil of rope.

他坐在甲板上理一捆绳索。

The heated gas is piped through a coil surrounded by water.

受热气体通过水中的一根螺旋管输送。

A thin coil of smoke rose almost invisibly into the sharp, bright sky.

一缕轻烟几乎不见踪迹地升上了耀眼的晴空。

Does Mother imagine that she is going to darn all those stockings knotted up on the quilt like a coil of snakes?

妈妈想没想过，她会去缝补那些像蛇一样缠绕在被子上的长袜呢？

The gecko, perched on a branch, has blended itself into its surroundings so well that its coil-shaped body is hard to spot amid the foliage.

这只壁虎栖息在一根树枝上，它与周围环境融合得如此之好，以至于在树叶中很难发现它那盘状的身体。

Reverse coil zipper.

反向线圈拉链。

A snake can coil itself up or coil around a branch.

蛇能将身子盘起来，或者盘在树枝上。

The coil type and steel gauge are much more important.

弹簧线圈的品种还有钢材厚度才是更重要的。

Boil the oil soiled by the coil in the toilet lest it spoil.

把被盥洗室里的线圈弄脏的油煮开，免得它变质。

When the pressure is released, they coil up like springs.

压力释放后，它们就会像弹簧那样盘成圈状。

Supplies of sheet, plate, and coil steel were hit by the earthquake.

而薄、厚钢板及卷钢的供给则受到地震冲击。

Then he wanted to escape from there but tripped over a coil of rope.

然后他想逃离那里但被一卷绳索绊倒了。

The type of Modbus register being addressed (input, hold, coil, status).

正被寻址的 Modbus 寄存器的类型（input、hold、coil、status）。

The team's set-up consisted of an inducting coil connected to a capacitor.

该小组的设备是一个电容和一个与其连接的感应线圈。

The receiver pad coils are magnetically coupled to the primary power coil.

电力接收垫线圈与主电力线圈是磁耦合的。

Should the current be cut, the coil would return to its original position.

如果电流切断，线圈就返回到原来位置。

Coil counts don’t matter unless that is the only difference between two beds.

线圈数量根本不是问题，除非这是两张床之间唯一的区别。

The team is looking at other materials to decrease coil size and boost efficiency.

小组正在研究其他材料，来减小线圈的尺寸和提高效率。

An RFID coil made on silk substrate and gold that can help tell when food goes bad.

丝蛋白基质上的无线射频识别线圈能够显示食物何时会变质。

The car's receiving coil still needs to be fairly close to the charger's emitting coil.

车辆的接收线圈必须非常贴近充电器的发送线圈。

Tom Tom isn't the only pet to find his days numbered after an owner shuffles off this mortal coil.

汤汤不是唯一一只主人咽气后自己也时日不多的狗。

A transmitter coil, 26cm in diameter, can beam up to 15 watts of power to a receiver coil just 4.3cm across.

一个直径26厘米的发射线圈能够无线传输给接收线圈15瓦的功率，传输距离为4.3厘米。

You die. That, unfortunately, is the way that many people in the rich world shuffle off this mortal coil.

不幸的是，发达国家的许多人都是以这样的方式离开人世。

TVs, in contrast, are like the coil-corded phones of yesteryear, keeping people cooped up indoors, glued to the couch.

而电视却相反，它就像昔日的线圈有线电话，让人们闭门不出，粘在沙发上。