What was so impressive about Jasmine Westland's victory was that she came first in the marathon bare-footed.

茉莉·韦斯特兰让人印象深刻的是，她在马拉松比赛中赤脚拿到了第一名。

He was bare-footed, wearing a torn and dirty shirt.

他赤着脚，穿了一件又脏又破的衬衣。

She was bare-headed and bare-footed. She certainly had had slippers on when she left home.

她赤着脚，头上什么也没戴。离开家时，她的确穿着双拖鞋。

But it wouldn't hurt if today a few hundred "bare-footed doctors" were available to tend to the needs of many farmers in remote corners, or even to look after poorer citizens in big cities.

但今天如果能有几百个“赤脚医生”深入到偏远地区，满足农民们的医疗需求，或者是照顾到大城市的穷人，也未尝不是一件好事。