The Cool Kids? Do you like them?

酷小孩？你喜欢他们吗？

Then came my tweens and teens, and mean girls and cool kids.

那些刻薄的女生和酷酷的孩子一个接一个地出现在我的生活里。

“When kids wear Nike shoes, they feel as though they are the cool kids on the block, ” he told me.

当一个小孩穿上耐克鞋，他会觉得自己是小区里最酷的孩子之一。

Yet, I run into a lot of people who mimic the supposedly “cool kids.”

然而，我遇到过很多模仿那些所谓“酷孩子”的人。

Before, you could launch an ad and say, this item is what the cool kids have.

以前，你可以创办一个广告和发言权，这一个项目是棒的小孩有的。

They didn't really know who I was, but they wanted to play, they wanted to check me out and see if I was one of the cool kids.

他们不知道我是谁，但他们想跟我玩，他们想看看我是不是一个很酷的小孩。