A country as vast as China with so long-lasting a civilization has a complex social and visual history, within which pottery and porcelain play a major role.

中国这样幅员辽阔、文明源远流长的国家有着复杂的社会和视觉历史，其中陶瓷扮演着重要的角色。

Pottery and porcelain originated in China.

陶瓷起源于中国。

There also exist the difference between pottery and porcelain, glazed and unglazed.

有陶质与瓷质、釉饰和非釉饰之别等。

Colored-glaze porcelain is medium temperature porcelain in between pottery and porcelain.

色釉瓷，是介于陶与瓷之间的中温瓷。

China is one of the first invention of pottery and porcelain was the first state invention.

中国是世界上最早发明陶器的国家之一，并且是最早发明瓷器的国家。

The attributes of ancient pottery and porcelain are very complicated and the content is substantial.

古陶，瓷文物的属性很复杂，内容十分丰富。

Consciousness of material plays an important role in the production of modern pottery and porcelain works.

在现代陶艺创作中，材料意识发挥着巨大的作用。

Still can use hand knock pottery and porcelain, general good ceramic material by knock voice is more ringing.

还可以用手敲击陶瓷表面，一般好的陶瓷材料以击倒的声音是比较清脆的。

Wu Yongping's works are rich and colorful, involving various materials like metal, pottery and porcelain, plastics, etc.

吴永平的作品，涉及金属、陶瓷、塑料等诸多材料；

Wash basin is offered wash a face, wash one's hands simple sanitary equipment of used pottery and porcelain having glair.

洗面器供洗脸、洗手用的有釉陶瓷质卫生设备。

Prepare and mix slip and fill moulds with slip to form pottery and porcelain ware such as jugs, cups, sinks and toilet bowls.

准备和混合滑，并用滑填充模具，形成陶器和瓷器，如壶，杯，水槽和马桶。

They were made in a rather early period with high artistic quality and is a large batch of medical pottery and porcelain vessels commonly encountered.

认为它们与人类生活中的多种清洁卫生活动有关，器物产生年代早，艺术品位高，是较为常见的大宗医用陶瓷器。

Wholesome clean is provided main by pottery and porcelain, glass reinforced plastics, plastic, scagliola (agate) , the material such as stainless steel is made character.

卫生洁具主要由陶瓷、玻璃钢、塑料、人造大理石（玛瑙）、不锈钢等材质制成。

Zhu Qingshi, the founder President of this university, is himself a person of wide interests. He takes interest in cultural relics, calligraphy and painting, and pottery and porcelain.

这所大学的创校校长朱清时本人就是一个兴趣广泛的人，他对文物、书画、陶瓷都很有兴趣。

The thesis discuss the relations of the pottery and porcelain sculptures with the art spirit in China, and demonstrates the former revealed the latter since the beginning of society.

本文从中国陶瓷雕塑的角度论证了中国陶瓷雕塑和国人艺术精神之关系，从有社会的一开始就体现中国艺术精神。

Pedagogue comes to the art of viatic pottery and porcelain that serves as to devote oneself to to want education and tie of actual production phase all the time, he feels very gratified.

作为一个一直致力于要走教育与实际生产相结合的道路的陶瓷艺术教育者来，他感到很欣慰。

Each piece by Chinese pottery and porcelain are traditional producing method of producing, a Labour different, catering to the more and more the favour of the consumers about personality.

每件作品均是按中国陶艺传统制作方法制作，件件不同，迎合了越来越多讲求个性的消费者的青睐！

Chief among them are porcelain and pottery, LACES, embroidery, carpets, brocade, cloisonne, carvings of jade, stone, ivory and wood, lacquerware, braiding, toys, etc.

它们中主要的是陶瓷、花边、刺绣品、地毯、织锦、景泰蓝、玉雕、石雕、象牙雕刻和木雕、漆器、编织物、玩具等等。

Ceramics applies to both porcelain and pottery.

制陶术既适用于瓷器也适用陶器。

It's said that porcelain and pottery are made of different materials, I mean different kinds of clay.

据说瓷器和陶器是用不同的原料做的，我是说不同的陶土。

You know, more than 200 pieces of China's ancient precious porcelain and pottery were displayed in the Palace Museum in Beijing.

你知道，北京故宫博物馆里展出了200多件中国古代珍贵的陶器和瓷器。

They include jade and ivory carvings, cloisonne and lacquer wares, Chinese calligraphy and traditional paintings, porcelain and pottery, watches and clocks, COINS and furniture, and so on.

它们包括玉雕和象牙雕刻、景泰蓝和漆器、中国书法和传统绘画、陶瓷、钟表、硬币和家具等等。

The funerary objects were quite rich, showing characteristics of the early Jin dynasty, and made of pottery, bronze, iron, stone, porcelain, lacquer or wood.

随葬器物较丰富，有陶器、铜器、铁器、石器、瓷器、漆木器等，具有西晋早期的特征。

The Chinese began their sophisticated production of pottery in the Neolithic period and produced porcelain as early as the 7th century AD.

中国人在新石器时代就已经开始制作复杂的陶瓷，并在公元7世纪开始制作瓷器。

Qingdao SINOGOODS International Trading Co. , Ltd is dealing in the export of various Vases, including of Glass Vases, Porcelain Vases, Pottery Vases. Stainless Steel Vases and Wood Vases.

青岛华物国际贸易有限公司主营各式花瓶的出口业务，其中包括玻璃花瓶、陶瓷花瓶、不锈钢花瓶和木制花瓶。

There are a variety of coffee cup materials available in the market to see if porcelain, pottery, stainless steel, bone China coffee cups and other numerous.

咖啡杯的材质有很多种，市面上见到的如瓷器，陶器，不锈钢，骨瓷等不一而足咖啡杯。