He impregnates it with spirit, and he gives it a potency of life.

他用灵魂孕育物质，并给它生命的潜质。

This is one of the very few species on earth in which the female impregnates the male.

海马是地球上少数几种由雄性怀孕的物种。

Arkham: then what ARE you looking for? A demon that impregnates a woman. who then bears twin sons... that's the story, isn't it?

雅克罕姆：那么你究竟在寻找什么？一个让凡人女子怀孕然后留下双胞胎遗孤的恶魔…就是那个故事，不是吗？

It is a single image with the entire actions of a life cycle - it begets, weds, impregnates, and slays itself, but in a cyclical sense, rather than linear.

它是一个整个生命周期活动的标记——诞生，结婚，怀孕，然后杀死自己，但是在循环的意义上，而不是线性的。

Since the birthplace of the currency, it has important effect on the every aspects of social economic, and impregnates into all aspects of production and life.

自从货币产生以来，就对经济社会的各个方面产生着重要影响，并渗透到人们生产生活的各个方面。

When a Kell positive man impregnates a Kell negative woman, there is a 50 percent chance of provoking an immune response in the woman's body that attacks her developing fetus.

一旦非kell血型女性怀有Kell血型男性的身孕，母体中将有50%的几率产生抗体，攻击发育中的胎儿。

On the base of previous work, we put forward an integrated and open able instruct system with the purpose that impregnates the new content into the research of middle school"s chemistry teaching."

从而提出了一套相对完整的、操作性较强的中学化学教学中环境教育实施的指导体系，以期为环境教育实施的研究注入新的内容。