We took the teddies to hospitals and children's homes.

我们把泰迪熊画带到医院及儿童之家。

Travelodge said that in the past year staff have reunited more than 75,000 teddies and their owners.

旅游住宿饭店宣布，在过去一年，其员工让超过75,000只泰迪熊和它们的主人团聚。

The motif shows a child confined to bed, but surrounded by teddies, which symbolise security, warmth and care.

本主题显示卧床的孩子，而是由泰迪熊，象征安全，温暖和关怀所包围。

As a teen, I never got a valentine, while other girls at school would show off huge CARDS, teddies and chocolates.

少年时期，我从未收到过情人节礼物，而学校里的其他女孩总会拿着一堆卡片、玩具熊和巧克力来炫耀。

We dressed our teddies in Christmas bow ties and added pretty presents, To finish the topper, we tucked a mini tree in the middle.

我们可以给泰迪熊戴上圣诞领花，然后再点缀些漂亮的礼物盒，并在中间插一棵迷你的圣诞树。

The sleigh flies back to the North Pole for more presents. Santa's toy factory is very busy. There are robots, dolls, balls and teddies.

雪橇飞回北极去拿更多的礼物。圣诞老人的玩具工厂非常的忙碌。那里都是机器人，娃娃和泰迪熊。

Thee sleigh flies back to the North Pole for more presents. Santa's toy factory is very busy. There are robots, dolls, balls and teddies.

雪橇飞回北极去拿更多的礼物。圣诞老人的玩具工厂非常的忙碌。那里都是机器人，娃娃和泰迪熊。

However, what is interesting is the way they have started to grow again, taking on a new life. The living moss and bugs live on the teddies.

然而，有趣的是，我们却可以从那些活跃在泰迪熊身上的苔藓和虫子，来见证它们新生命的呈现。

Guardians fitted appropriately as it defined, someone who watches over and protects a companion. This in a way described the figures and teddies function.

刚刚好适合它字面上定义：一个守护、保护它的同伴的人，而这也正说明了那些人型玩偶和泰迪熊的功能。

Our next stop is st Goar in The Rhine Valley. It is pretty, picturesque, perfect and pointy, with Birkenstocks, cuckoo clocks, steiff teddies, and older tourists.

下一个停车点是莱茵河峡谷的圣戈亚，风景如画，尽善尽美且毫不转弯抹角，还出产Birkenstocks品牌的鞋、布谷鸟自鸣钟、泰迪熊和年长的游客。