Paris Hilton gets 45 days in jail for violating probation.

美国名媛Paris Hilton因在缓刑期间无牌驾驶，被判入狱45天。

Paris Hilton had an alleged prowler at her house this week.

这周，在帕里斯希尔顿家发现了一所谓的小偷。

I'm so overexposed, I'm making Paris Hilton look like a recluse.

我被过度曝光了，我都使帕里斯·希尔顿看起来像个隐士了。

PARIS HILTON and LAZY LOHAN brought their feud to London this week.

这周帕丽斯希尔顿和琳赛罗翰把她们的矛盾搬到了伦敦.

One is of a dog with a ball in its mouth. The other is of Paris Hilton.

其中一张显示一只狗嘴里叼着只球；而另一张则是帕丽斯·希尔顿的照片。

His granddaughter, Paris Hilton, said she has always looked up to him.

他的孙女帕丽斯·希尔顿称一直很尊重她的祖父。

Paris Hilton stepped out with a 24-carat diamond in May 2005 after Paris Latsis proposed with the ring, worth a reported $4.7 million.

帕里斯·希尔顿于2005年5月戴着这枚24克拉的钻戒出现在公众的视野，这正是 Paris Latsis 向他求婚的戒指，据报道价值470万美金。

And Kanye, how did you know that Kim was the one? I saw an paparazzi pic with Paris Hilton.

坎耶，你怎么知道金就是那个人？我看到一张狗仔队和帕丽斯·希尔顿的合影。

Paris Hilton remains at a treatment center at a Los Angeles County jail undergoing medical and psychiatric evaluation.

西尔顿仍在在洛杉矶郡级监狱接受精神治疗。

Paris Hilton recently admitted to U.S. talk show host Larry King that she takes Adderall for attention deficit disorder.

帕丽斯希尔顿最近向美国脱口秀主持人拉里金承认，她需要苯丙胺来调节自己的注意力不足症。