This painting is his original work.

这幅画是他的原始作品。

All submissions must be original work.

所有提交必须是原创作品。

This painting is a copy of an original work.

这幅画是根据一幅原著作品临摹的。

This movie is adapted from an original work novel.

这部电影是根据一本原著小说改编的。

Have you read the original work version of this book?

你读过这本书的原著版本吗？

I love this TV series, but I prefer its original work.

我很喜欢这部电视剧，但我更喜欢它的原著。

This play stays true to the original work with minimal changes.

这部戏剧忠实于原著，没有做太多改动。

A translation should read like an original work.

译文读起来该当象原创作品。

He refused to copy the work of any other artist or engraver, and insisted that all his work was his own original work.

他拒绝模仿其他的艺术家或雕刻师的作品，坚持自己所有的作品都由自己的原创。

Now the transcript is ready and had been added to the original work.

现在此笔录已经完成,而我也将此篇补入原始的作品中.