Zuckerberg offered her the job of chief operating officer.

扎克伯格聘请她担任首席运营官。

Bob Iger, Disney's chief operating officer, had to step in and do damage control.

迪士尼的首席运营官鲍勃·艾格不得不介入此事，并控制损失。

In the fall of 2005, after returning from his medical leave, Jobs tapped Cook to become Apple's chief operating officer.

2005年秋，乔布斯任命库克为苹果公司的首席运营官。

One investor prodded Apple Chief Operating Officer Tim Cook to see the play “The Agony And Ecstasy Of Steve Jobs.

某投资者鼓动苹果首席运营官蒂姆·库克关注独白剧“史蒂夫·乔布斯的大喜与大悲”。

BP chief operating officer Doug Suttles said even if it worked it would only halt a majority of the spill.

BP首席运营官Doug Suttles认为即使新方案可行，也只是暂停大面积的泄漏。

It said Austin Shapard, the company's chief operating officer and chief financial officer, was now running the company.

声明称，公司的日常管理工作已由首席运营官(COO)兼首席财务官(CFO)奥斯丁・夏帕德(AustinShapard)负责。

In the new Series 4 Apple Watch, 'everything has been redesigned and re-engineered,' said Chief Operating Officer Jeff Williams.

苹果公司的首席运营官杰夫·威廉姆斯表示，新款4系列苹果手表中的“一切都被重新设计且重新改造了”。

Apple co-founder Steve Jobs has resigned as chief executive seven months after going on medical leave and asked the board to name chief operating officer Tim Cook as his successor.

苹果的联合创史人史蒂夫?乔布斯在因病休假七个月后辞去了总裁之职， 并且要求董事会任命首席运营官蒂姆?库克作为他的接班人。

A source confirmed the BuzzFeed report that Facebook Chief Operating Officer Sheryl Sandberg and Twitter Chief Executive Jack Dorsey will attend the hearing.

一名消息人士证实了BuzzFeed的报道，Facebook首席运营官雪莉·桑德伯格和Twitter首席执行官杰克·多西将出席听证会。

They were from a recruiter looking to fill a chief operating officer position at a Pennsylvania-based company that provides medical and security services to clients living or traveling abroad.

传真上说一家位于宾夕法尼亚的公司需要招名新人来填补其首席运营官的空位，这家公司为旅居海外的客户提供医疗和安全服务。