These courses aim to integrate theory with practice.

这些课程旨在贴合理论与实践。

The manager asked the employees to integrate theory with practice to improve efficiency.

经理要求员工在工作中理论联系实际，提高效率。

Students need to integrate theory with practice to better understand the course material.

学生们需要理论联系实际，才能更好地理解课程内容。

The teacher encourages students to integrate theory with practice in experiments to deepen their understanding.

教师鼓励学生在实验中理论联系实际，加深理解。

We should, most of all, integrate theory with practice.

我们尤其应该把理论与实践结合起来.

The foundation is to know the theory well, the key is to understand the reality, and the core is to integrate theory with practice.

掌握理论是基础，了解实际是关键，把理论与实际内在联系起来是核心。

Educational practitioners should observe the limitation of educational theory and integrate theory with practice through improving practical rationality.

教育实践者要在恪守教育理论理性限度的同时，通过提升其实践理性来沟通教育理论与实践。

Graduation field work, which affords a good chance to integrate theory with practice, is a key link of teaching work in university.

毕业实习是大学教学工作的一个重要环节，它为学生提供了理论联系实际的机会。