Complaints of fatigue while reading.

——阅读时总有疲劳感。

Gowing rather tiresome with his complaints of the paint.

Gowing十分厌倦自己对油漆的抱怨。

Complaints of type 2 are both more rare and more complex.

第二种抱怨不太常见也更复杂。

I have heard the complaints of these grumbling Israelites.

以色列人向我发怨言，我都听见了。

Some of the complaints of London's financiers are special pleading.

一些来自伦敦金融家的抱怨是格外恳求的。

So where do complaints of an excessively broad agenda fit into all this?

那么，关于一个过于宽泛的日程的抱怨和这一切哪里相符的呢？

This wasn’t Koch Industries’ first brush with complaints of improper competition.

这已经不是‘科赫公司’不当竞争投诉的第一场官司了。

Entry requirements have since been toughened, raising complaints of double standards.

自从加入的条件变得苛刻以后，有关双重标准的抱怨声四起。

Judging by the complaints of some of India's mobile operators, its airwaves are just as overcrowded.

该国的无线电波也已同样不堪重负，这从某些印度移动运营商的抱怨中就可窥一斑。

Initial reviews of the app have been mostly positive, but there have been some complaints of speed.

对该应用最初的评论几乎都是积极的，然而还是有一些关于速度上的抱怨。

For me I've felt it and I've heard more of my fair share of complaints of others feeling burned out.

于我来说，我疲惫着并听到了太多太多的别人关于疲惫的抱怨。

I know how to hear silent complaints of poor people whose empty looks say more that a thousand words.

听听那些穷人们无声的咆哮，我知道，空洞的表情已胜似千言。

Unlike the iPhone 4 antenna issue, the software update is expected to fully fix customer’s complaints of poor battery life.

但与iPhone 4天线问题不同，这次软件更新预计会完全修复消费者所投诉的电池寿命不足问题。

But there are still hundreds of other complaints of fraud and it could still be several weeks before the process is over.

但是仍然有数百件其他关于欺诈的投诉，计票过程仍需几周的时间才能完成。

Informal education efforts also can be extremely effective, particularly when dealing with specific complaints of misuse.

即使是非正式的教育也可以非常有效，尤其是在处理滥用网络引起的特定控告时。

"Candidates from respective areas sent data to me containing complaints of abuses against local residents," said sai Maung Tin.

“来自各自选区的候选人发送资料给我，其中包括对虐待当地居民的投诉，”赛貌丁说。

In a recent study, latex pillows were better than polyester and feather for comfort and sleep quality, and testers had fewer complaints of neck pain.

在一项最近的研究中，乳胶枕比涤纶枕和羽毛枕要舒服得多，睡眠质量也更高，测试者对颈部疼痛抱怨的也更少。

In another exhibit five years ago, the suit was shown on a mannequin, prompting complaints of ghoulishness, which Boneberg said he tried not to repeat.

五年前的另一个展览，衣服被套在一个假装恶毒抱怨的模特身上，布隆伯格说他不会尝试重复。

The self-confessed shopaholic says that during Spring Festival, the stores and supermarkets are always crowded and complaints of high prices are common.

何帆承认自己是一个购物狂，她表示，春节期间商店、超市里人山人海，而且时常听到人们对于高昂价格的抱怨。

These are the complaints of a north-south culture clash, just as clearly as headlines in Germany asking why Germans should pay for Greeks to retire at 55.

这些都是对于南北文化冲突的抱怨，清晰的就好像德国的新闻头条中对德国需要为希腊人55岁就退休的做法买单提出的质问一样。

For example, the roll-out of the new third-generation wireless phones and related community-wide antenna RF emissions in the Netherlands caused almost immediate public complaints of illness.

例如，在荷兰随着第三代无线手机的推出和相关的覆盖社区的天线射频辐射，导致了几乎是立刻出现的的公众疾病抱怨。

The U.S.Food and Drug Administration sent a warning letter to the drugmaker at the time, saying it had waited more than a year to notify regulators after getting complaints of customers becoming sick.

美国食品药品监督局那时发了一封警告给制药商并称其在收到消费者致病投诉一年多才上报监管部门。

To investigate complaints and enforce penalties, it establishes the Equal Employment Opportunity Commission (EEOC), which receives 50,000 complaints of gender discrimination in its first five years.

为了调查不满，强制执行处罚，第七条确立了(美国)均等就业机会委员会(EEOC)。在最初成立后的五年内，委员会总共收到50000封关于性别歧视的投诉。

Complaints have led to (a) simplification of the rules.

因为人们的抱怨，规则简化了。

I'm tired of your everlasting complaints.

我讨厌你没完没了的抱怨。