The more information we juggle, the less able we are to make sense of it all.

我们获得的信息越多，我们的感知能力越弱。

Many say that the technology meant to make sense of it often just produces more data.

很多人说技术原本要发现数据的意义，现在却经常产生更多的数据。

But he can make sense of it and reorder its unruly exhibits according to his own interests and sensibilities.

但是他却可以感受到它，并且根据自己的感觉和利益记录下展览中不守规矩的部分。

On the contrary, those in need are often bombarded with so much information that it's difficult to make sense of it all.

反之，这些需要帮助的人在无数信息的轰炸面前根本很难理解这一切。

Thus Kant claimed both the Categories and space and time, which he called ‘forms of intuition’, were imposed on phenomenal experience by the human mind in order to make sense of it.

因此康德断言，范畴以及时间和空间（他称为直觉形式）通过人的意识加在现象性经验之上，以便理解这些经验。

In other words, work provides a great opportunity for experiential learning. To make sense of it, new hires must learn from their own experiences, observations and reflections.

换而言之，工作能够为人们提供一个极好的机会从实践锻炼中学习。为了让它有意义，新员工必须根据个人经验、观察以及反思去学习其中的要领。