Giving false information to the police is a punishable offence.

向警方谎报情况是应受惩处的罪行。

Child abuse is punishable offence.

虐待儿童，应该受到惩罚。

Child abuse is a punishable offence.

虐待儿童是该受惩处的犯法行为。

Visitors are also reminded that it is a punishable offence to overstay in Singapore beyond the number of days given.

游客也提醒，这是一个惩罚的罪行，在新加坡逾期逗留超过给定的天数。

The anti-Thaksinites interpret this as criticism of the monarchy, an offence punishable by 15 years in jail.

反他信党将这解释为一种对于君主制的批评，是一种该判15年监禁的冒犯。

But in England and Wales, although suicide itself is no longer an offence, it is a crime, punishable by up to 14 years in jail, to "aid, abet, counsel or procure" someone else's suicide.

但在英格兰和威尔士，尽管自杀已不再是一种违法行为，但“帮助、唆使、建议或诱导”他人自杀的行为却是一种犯罪，将被处以最高14年的监禁。

High-powered lasers will be classed as prohibited weapons, and carrying them in public without a permit will be an offence punishable by up to 14 years in jail.

高能激光将被归类为禁止武器，在公共场合没有允许携带他们将被处以14年监。

The draft increased the penalties for violations and it is punishable by law if it constitute an offence.

草案加大了对违法行为的处罚力度，构成犯罪的依法追究刑事责任。