Noble will still be allowed to accept other companies' bids and offers in the Platts trading window.

来宝仍获准在普氏交易窗口接受其他公司的买价和卖价。

The idea didn't take off, and the Platts were ready to close down when curious kids from a nearby skate park took an interest in the massive jump space.

这个想法没有开始，并且当来自附近滑冰园的好奇的孩子对巨大的跳跃空间很感兴趣时，Platts曾准备去关掉。