Seeing from these new regulations, there are many convergences to the Agreement on the Government Procurement (GPA).

从新条例的条文来看，其与GPA的规定有许多趋同之处。

And the content of government procurement extended from car, computer, copycat and other commence to more merchandise, project, service and so on.

采购内容和项目也有很大扩展，从以往的汽车、电脑、复印机等通用物品扩展到货物、工程、服务各个领域；

Spiralling government debt in America and Britain means that "wars of choice" are no longer affordable and the search is on for cuts in big procurement programmes.

螺旋上升的债务使得美国和英国无力承担“选择之战”，对于大额采购项目缩减方案的搜索行动也开始启动。

Article 3 Where the goods or services to be procured by a central government agency reach the amount standard for public bidding, the procurement shall be made in the method of public bidding.

第三条中央单位采购达到公开招标数额标准的货物或者服务的，应当采用公开招标方式采购。

The government adopts the combination mode of centralized and decentralized procurement.

包括集中采购模式、分散采购模式和集中采购与分散采购相结合模式。