In the UK, new studies are in development and social scientists are regularly spotted in British government offices.

新的研究正在在英国进行，社会科学家经常出现在英国政府办公室。

Many of the countries that Karen visits have government offices that promote handicrafts.

凯伦访问过的许多国家都设有政府机构来推广手工艺品。

The petition advocates a state law banning smoking in most retail establishments and in government offices that are open to the public.

这份请愿书提倡制定一项州法律，禁止在大多数对公众开放的零售场所和政府办公室吸烟。

During his time as sub-manager he was appointed to various government offices.

在担任副经理期间，他被任命到各个政府部门工作。

This application shall be submitted to relevant government offices for inspection and approval.

审批机构应在接到申请书之日起一个月内予以批复。

Israeli war planes carried out further bombing runs in Gaza Wednesday, hitting Hamas government offices and underground tunnels on the Gaza-Egypt border.

以色列战机星期三继续轰炸加沙，击中哈马斯几处办公大楼和加沙与埃及边界的地下通道。

The radar inductive control device is suitable for houses, government offices or safety alarm measures or automatic control devices of important places.

本装置适于家庭，机关或重要场所的安全警报措施或自动控制装置。

It was called uncommon practice about the source of historical materials that official gained them by other ways beyond common practice in the government offices of Tang Dynasty.

唐代史馆的史料来源在常例之外，有时也通过其它途径获得史料，我们称这种情形为史料来源的别例。

The base was seized by the American army in 1945, but since then Ginowan has grown to surround it with offices, homes and government buildings.

普天间基地是美军1945年建立的，在那之后基地周围开始出现成片的建筑。