As you can see in the photo, a group of mallards lives under the windowsill of a bank office in Spokane, Washington.

正如你在照片里看到的，华盛顿州斯波坎市一家银行办公室的窗台下面，生活着一群绿头鸭。

The other ducks near it come form Europe... The green ones are mallards.

那是长岛鹅⋯⋯它旁边的鸭子来自欧洲⋯⋯绿色的是野鸭。

Jim: I like the little green ducks. Those little green ones are mallards.

吉姆：我喜欢这些绿色的小鸭子，这些小东西是野鸭。

So the Mallards followed them all round the pond, and got another breakfast, better than the first.

马拉夫妇跟着船在池塘里绕圈儿，又吃了一顿早餐，比第一顿好些。

That's a Long Island goose... The other ducks near it come form Europe... The green ones are mallards.

那是长岛鹅…它旁边的鸭子来自欧洲…绿色的是野鸭。

The mallards are migratory birds sometimes called wild ducks. They fly to the warm South in winter, then return to the North in summer for breeding.

绿头鸭又叫做野鸭，是一种会依季节移栖的候鸟，冬天时飞向温暖的南方，夏天时再飞回北方的繁殖地进行繁殖。