Guangzhou days Fitch Westin Hotel opened in May.

广州天誉威斯汀酒店五月份开业。

Please arrange my lodging at Westin Hotel on 16 June.

请在6月16日安排我在威斯汀酒店的住宿。

David Westin Resigns as President of Disney's ABC news.

大卫·韦斯汀辞去迪斯尼旗下的美国广播公司(abc)新闻部总裁一职。

David Westin resigned as President of ABC News after 13 years.

美国广播公司(abc)新闻部工作十三年后辞去总裁一职。

Leffler was staying at the equally upscale Westin Copley Place.

莱弗勒住在同样是高档酒店的威斯汀·科普利广场。

Thank you for your interest in being part of Westin Hotels and Resorts.

感谢您关注的一部分，威斯汀酒店及度假村。

Only available for couples who book their weddings with The Westin Resort Macau.

只适用于于澳门威斯汀度假酒店预订婚宴之准新人。

In December, Westin replaced "World News" anchor Charles Gibson with Diane Sawyer.

12月份，韦斯汀取代了《世界新闻》主持人Charles Gibson，与Diane Sawyer合作。

Tishman is already at work on its next app, for The Westin Times Square, New York City.

Tishman正在研发的另一款程序是为纽约的时代广场威斯汀酒店设计的。

The happiest time in my career was probably the Westin Shanghai in the first year.

我职业生涯中最高兴的事得说在第一年在上海威斯汀酒店工作的时候。

The next morning, the lodge's van picked me up from the Westin Hotel for the easy drive.

第二天一早，渔舍的面包车到威斯汀酒店来接我，我们轻松上路。

The Westin resort, Macau is the only resort on Macau's unique Hac Sa Beach with a 18-hole golf course.

位于黑沙海滩，澳门威斯汀度假酒店是唯一建有十八洞高尔夫球场的酒店。

According to privacy expert, Dr. Alan Westin, consumers fall into three categories for privacy concerns.

根据隐私专家Alan Westin博士的建议，担忧隐私的消费者分为以下三个类别。

This year give yourself the gift of a truly restful holiday. Relax and enjoy the summer at The Westin Resort Macau.

这个暑期给自己一个真正轻松悠閒的假期，尽情于澳门威斯汀度假酒店享受阳光与海滩。

The Westin Xian is an international luxury brand hotel, which located in the key area of Yanta District of Xi'an City.

西安威斯汀酒店是位于西安市雁塔区核心位置的国际奢华品牌酒店。

Westin Hotel Christmas dinner and New Year's dinner of a lucky draw prizes are also more than 130, the most expensive is a car.

威斯汀酒店圣诞大餐和新年晚宴的抽奖奖品也超过130件，最贵的是一辆小轿车。

Locally, The Westin Hefei Baohe was also recently awarded 'the Best Food and Beverage Award of Golden Wheat2010'by Hefei Hotline.

此外，合肥万达威斯汀酒店还被合肥热线评为“2010年合肥金穗奖最佳餐饮品牌”。

David Westin resigned as President of ABC News after 13 years, saying he will seek opportunities outside of the Walt Disney Co. network.

大卫·韦斯汀为美国广播公司(abc)新闻部工作十三年后辞去总裁一职，并表示他会在迪斯尼以外寻找其他机遇。

The five-star luxury project is being led by Westin hotels and is set in 554 acres at Praslin Bay on the hitherto less-favoured Atlantic coast.

这个五星级豪华建筑由Westin酒店牵头，位于迄今不太受人青睐的大西洋海岸的普拉林湾(Praslin Bay)，占地554英亩。

The Westin Beijing Chaoyang is ideally located in the heart of Beijing and only a 25-minute journey from Beijing Capital International Airport.

北京金茂威斯汀大饭店坐落于城市的黄金地段，距离北京首都机场25分钟车程。

But two-fifths of people questioned in the survey commissioned by Westin Hotels & Resorts thought three to four days were needed to unwind during a break.

不过五分之二的被调查者认为每次需要休息上三四天才能得到放松。 威斯汀饭店集团委托开展了这一调查。

Westin, 57, will stay on through year-end while a replacement is sought, according to an E-mail he sent to staffers and posted on the ABC News website yesterday.

根据昨天他发给员工的电子邮件给他的并且该邮件已经刊登在了美国广播公司(abc)新闻部的主页上了，现年57岁的韦斯汀承诺将继续留任至今年年底，以便让美国广播公司找到替代人选。

Westin Hotel and Resorts Group, which is subordinate to Starwood Hotels & Resorts International Group, possess 120 hotels and resorts in 30 countries and regions.

威斯汀酒店和度假村集团在30个国家和地区拥有120家酒店和度假村，隶属于喜达屋酒店及度假村国际集团。

The Westin Wuhan Wuchang, created jointly by Wanda Group and the American hospitality Titan Starwood Group, is rightly located in this 3,500-year-old historic city.

由万达集团与美国三大酒店业巨头之一的喜达屋集团合力打造的武汉万达威斯汀酒店便坐落于这座有着3500年历史名城之内。

Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. (NYSE:HOT) announced the opening of The Westin Guangzhou, the first international hotel brand to open in Guangzhou's city centre.

喜达屋酒店及度假村集团正式宣布，广州天誉威斯汀酒店隆重开幕，成为首间进驻广州市中心的国际酒店品牌。

Introduction Richards is a famous theoretician of the new criticism group in the westin the 20th century and Practical Criticism is one of his representative theory works.

引论瑞恰兹是20 世纪西方文艺理论流派中英美新批评派的著名理论家，《实用批评》是他的代表性理论著作之一。