The forecast is for light showers.

天气预报有小阵雨。

Tomorrow there will be a few scattered showers.

明天局部地区将会有阵雨。

The weather forecast is for showers and overcast skies.

气象预报说有阵雨而且阴天。

The forecast said there would be sunny intervals and showers.

预报间晴，有阵雨。

The bathroom is furnished with 2 toilets, 2 showers, and 2 sinks.

卫生间里装有2个便池，2个淋浴器和2个洗脸盆。

It's a cold night here, with intermittent rain showers and a blustery wind.

这里是寒冷的夜晚，阵雨不断，旋风席卷。

Despite persistent rain showers, the lawn and pavilion were packed with fans.

尽管有持续阵雨，草坪上和亭子里还是挤满了仰慕者。

The weather report says there're showers today.

天气预报说今天有阵雨。

Now, here are the changing rooms, with showers and lockers for your clothes and things.

这里是更衣室，有淋浴间以及用于存放衣物和其他物品的储物柜。

Except for a few complaints about low water pressure, no problems with showers have been reported since the adjustment.

除了一些关于水压低的抱怨外，淋浴器在调整后没有出现任何问题。

In Australia, the government has encouraged people to collect rainwater and recycle water from showers for a second use.

在澳大利亚，政府鼓励人们收集雨水，从淋浴回收水用于第二次使用。

Several countries have used subsidies to jump-start the market, including Japan, where almost 1 million heat pumps have been installed in the past two years to heat water for showers and hot tubs.

一些国家利用补贴来启动这个市场，包括日本，在过去两年中日本安装了近100万台热泵，为淋浴和热水浴缸提供热水。

The showers are a mess.

那些浴室一片狼藉。

Showers of sparks flew in all directions.

无数火星儿向四处飞溅。

The volcano threw new showers of magma and ash into the air.

这座火山向空气中喷发了新的岩浆和火山灰。

The clouds gathered and showers poured down upon the parched earth.

云聚积起来，大雨倾泄在干透了的大地上。

There'll be bright or sunny spells and scattered showers this afternoon.

今天下午将放晴，间有零星阵雨。

Have shorter showers and only half fill the bath.

淋浴时间短一些，浴缸只放一半的水。

Pupils without umbrellas or raincoats crowded in doorways hoping to make it home between showers.

没有雨伞和雨衣的学生挤在门口，希望能在阵雨间隙回家。

There will be high clouds in the morning, and heavy showers in the afternoon and the evening.

早上高云，下午和晚上会下强阵雨。

Letters come in showers.

信件一批一批地涌到。

By collecting cold water when we were taking warm showers, we can also save water.

当我们洗热水澡的时候收集冷水，我们也可以节约用水。

Forget the old idea that conserving energy is a form of self denial riding bicycles, dimming the lights, and taking fewer showers.

忘掉那些认为节约能源是一种自我否定的旧观念吧，如骑自行车、调暗灯、少洗澡。

Forget the old idea that conserving energy is a form of self-denial—riding bicycles, dimming the lights, and taking fewer showers.

不要再抱持节约能源是一种自我否定的旧观念——骑自行车，调暗灯光，减少洗澡次数。

If we had rock samples to study, we'd know whether these small craters were formed by impacts during the final stages of planetary formation, or if they resulted from later meteor showers.

如果我们有岩石样本用于研究，我们就能知道，这些小陨石坑是在行星形成的最后阶段被撞击形成的，还是后来的流星雨造成的。

Take short showers instead of baths.

用短时间的淋浴代替浴缸泡澡。

With showers and dewdrops wet;

带着细雨和潮湿的露滴；

Showers have already arrived in some places.

一些地方已经出现了阵雨。

The showers worked.

淋浴也不成问题了。

I bring fresh flowers to the leaves and showers.

我给绿叶和阵雨带来鲜花。