Niki has a Jessica in her soul, maybe, so do I.

也许在妮基的灵魂中，有一个叫杰西卡的人，我也是这样。

You could say it's been a good season for Niki Lauda.

你可以说这对于尼基·劳达而言是一个很好的赛季。

And Niki Lauda, triple champion, paid for his race in his rookie years.

尼基劳达，三届世界冠军，在赛车生涯早期自己支付比赛费用。

Needless to say, there are very few female characters out there like her! - niki.

不用说几乎没有其他女性角色像她一样了！

We were welcomed as if we were part of the family. Niki produced wonderful Cyprus meals.

来到这里，我们受到了家人一般的款待，妮凯给我们烹制出塞浦路斯的特色美食。

Niki Lauda has scolded reigning world champion Lewis Hamilton for wanting to abandon the German grand prix.

劳达因为前世界冠军汉密尔顿希望放弃德国大奖赛而斥责他。

"Happiness is yourbiggest enemy. It weakens you. Puts doubts in your mind. Suddenly you havesomething to lose. "- Niki Lauda, Rush(2013)

“幸福是最大的敌人，它让你软弱，让你心生怀疑。突然间你就有了放不下的事。”尼基·劳达《极速风流》（2013）

Happiness is your biggest enemy. It weakens you. Puts doubts in your mind. Suddenly you have something to lose. - Niki Lauda, Rush (2013).

“幸福是最大的敌人，它让你软弱，让你心生怀疑。突然间你就有了放不下的事。”尼基·劳达《极速风流》(2013)。

The company hopes to develop partnerships with utilities so it can roll PowerMeter out to consumers in the next few months, spokeswoman Niki Fenwick said.

该公司希望与公用事业单位建立伙伴关系，这样它就可以在未来几个月将PowerMeter推向消费者，发言人Niki Fenwick说。

Such applicants often 'are really desperate, ' says Niki Leondakis, chief operating officer at Kimpton Hotels & Restaurants, a boutique chain in San Francisco.

尼基•利昂达基斯（Niki Leondakis）是三藩市精品连锁酒店Kimpton Hotels & Restaurants的首席运营官。他说，这样的求职者通常“确实是走投无路了”。

In 1976, however, just prior to his Nurburgring accident, with Niki the reigning champion and a dominant leader of the '76 title race, Ferrari wanted to extend his contract.

不过，1976年就在他纽伯·格林发生事故前，劳达是卫冕冠军，领跑积分榜，这个时候，法拉利希望和他续约。

Niki Bolton, of car insurers Sheilas' Wheels, said: "Too many women drivers are unaware of the dangers of wearing some of this summer's hottest sunglasses' styles when driving.

Sheilas' Wheels汽车保险公司的尼基•波尔顿说：“太多的女司机没有意识到戴夏季最流行款太阳镜开车有危险。”