If it's so easy to get your protein in food, why add more in the form of powders, snack bars or a boost at your local juice bar?

如果从食物中获取蛋白质如此容易，为什么要以粉末、小吃店或当地果汁吧的形式补充更多蛋白质呢？

If it's so easy to get your protein in food, why add more in the form of powders, snack bars or a boost at your local juice bar?

如果从食物中获取蛋白质如此容易，为什么在你当地的果汁店还要用粉末、零食棒或强心剂来添加更多呢？

The snack bars in the basement.

快餐部在地下室。

The snack bars at the night market all have sodium lamps.

小吃摊儿都点着一盏盏钠灯。

Visitors can enjoy various foods in snack bars in the Expo Park.

游客可以在世博园的小吃店品尝各种食品。

Waiters and waitresses work in restaurants, hotels, cafe and snack bars.

男女服务员在餐馆，旅馆，咖啡馆，快餐馆里招待顾客。

Waiters and waitresses work in restaurants, hotels, cafe and snack bars .

男女服务员在餐馆，旅馆，咖啡馆，快餐馆里招待顾客。

Hot dogs can be bought in snack bars and from hot dog stands on street corners.

热狗在快餐店和路边的热狗小摊上都能买到。

Hidden in the streets and lanes of Chengdu, snack bars still send out savory flavors.

隐匿于大街小巷之中的成都小吃摊总散发出香味。当地最富盛名的小吃有：夫妻肺片。

New facilities such as family compartments, handicap restrooms and snack bars are available.

还有像家庭包厢、残疾人洗手间和酒吧这样的新设施。

Snack bars and espresso coffee bars have great success among young people below the age for going to pubs.

而对于那些年龄尚小不够去酒吧的人来说，快餐酒吧和咖啡店则是一个好的去处。

The Roman writer, Armeanus Masolines, has left us with a description of what these Roman snack bars were actually like.

罗马作家亚米纳斯·马索来斯曾经向我们这样描述过罗马的小吃店。

As for the sidewalk snack boothes, desserts rooms, snack bars, there are many of them spreading over the streets and lanes.

至于遍布大街小巷的大排档、甜品屋、小吃店，那就更多了。

They are not required at snack bars or drugstore restaurants either, although most people do leave some small change under their plates.

在快餐店和药房附设的餐馆里也不必付小 费，不过多大数人仍然留下一些零钱压在他们的盘子下面。

The health quality of deep fried oil in large hotels was better, inferior quality in snack bars and nosherys, and low quality in small stalls.

大型饭店的煎炸油卫生质量较高，大排档与快餐店次之，小摊点最差；

Naughton's plan was simple: maintain a caloric intake of 2000 calories per day while eating only fast food (and a couple of "Carb Options" snack bars.)

诺顿的计划很简单：每天保持2000卡路里的热量摄入量，并且只吃快餐(还可以吃“碳水化合物食品组合”等快餐)。

Streets were packed with vendors selling Obama T-shirts, posters and other souvenirs and companies giving away pamphlets, stickers, pins, DVDs and snack bars.

街头众多小贩兜售奥巴马T恤衫、海报及其他纪念品，还有公司分发小册子、胶贴标牌、像章、光碟及小吃。

They sprang up in the mid-1980s and represent just one of several types of establishments, including “soap lands, ” pubs, snack bars and “pink salons” that offer various types of services for men.

它与1980年代中期突然兴起，并且演绎出多个版本的机构为不同类型的男性服务，像“泡沫地” （soap lands）、小酒馆（pubs）、小吃吧（snack bars）以及“粉红沙龙”（pink salons）等。

Experts say potatoes raise blood-glucose concentration quickly, as do snack chips, white bread, low-fiber breakfast cereals, and breakfast bars.

专家说，如果用马铃薯做薯片零食、白面包、低纤维早餐谷物和早餐能力棒，它可以迅速提升人体血糖浓度。

When you need a snack that's easy to pack in your gym bag, cereal bars can be a healthful option.

当你需要可以方便放在健身包中的零食，谷物棒是个很健康的选择。

If you find you are still hungry before bedtime, try one of the many protein-enriched power bars (without chocolate) for your bedtime snack.

如果你发现在睡觉前还饿，尝试许多含蛋白质丰富的能量小食(不含巧克力)的其中之一，作为你睡前的小零食。

Snack on nuts, raisins, fresh fruit or energy bars instead so that your snack calories provide you with good nutrition.

坚果类、葡萄干或者新鲜水果等补充能量的食品，点心也很有营养。

It's no secret that granola bars aren't the fat-free perfect snack they used to be billed as.

燕麦棒并非被誉为的美味无脂小吃，这已经不是什么秘密了。

Chocolate bars rapidly became a popular snack for Europeans and people in most parts of the world.

巧克力棒迅速成为欧洲和世界上大多数地区的人受欢迎的点心。