I still suffer from catarrh and sinus problems.

我仍然患有黏膜炎和鼻窦炎。

The first digital designs of the bones surrounding the sinus cavity actually bore a striking resemblance to an uninjured human skull.

窦腔周围骨骼的第一个数字设计实际上与未受伤的人类头骨惊人地相似。

The surfactant-like multilamellar bodies were identified in the epithelium on the lateral wall and maxillary sinus.

下鼻甲、中鼻甲、钩突、上颌窦和腺样体粘膜均有表面活性物质样板层体的存在。

This is modern sinus surgery.

这是一台现代的鼻窦手术。

What Causes Sinus Problems?

什么导致了鼻炎？

Maintaining sinus tach.

保持窦性心动过速。

Health Columnist Opts For Sinus surgery.

健康专栏作家对于鼻窦手术的看法。

Sinus Black,' said Nick.

“小天狼星布莱克。” 尼克说。

Pain and pressure in your sinus cavity.

引起了你鼻腔的疼痛和压感。

That, he says, will be the next big advance in sinus treatment.

他说，这将会是未来治疗鼻窦炎的巨大的进步。

Advances since then have persuaded more doctors to do sinus surgery.

自那时以来的医学进步，让更多的医生现在更愿意做鼻窦手术。

Some over-the-counter drugs can help alleviate your sinus problems.

一些非处方药能够减轻你的鼻炎。

Now she has three or four sinus infections a year instead of five or more.

现在，她每年只得三四次鼻窦感染，而不像以前那样至少五次鼻窦感染。

I opted for the clear broth instead of the sinus-clearing spicy broth.

我点的是清汤锅底而不是麻辣锅底。

Then he was struck with a severe sinus infection, which led to two ER visits.

后来，他患上严重的窦感染，曾两次住进急诊室。

Nicotine nasal spray isn't recommended if you have a nasal or sinus condition.

如果您患有鼻腔或鼻窦疾病不推荐使用尼古丁鼻腔喷雾器。

Also, many headache and sinus medications include Nsaids along with aspirin.

另外，很多头痛药和鼻炎药里面都有这种与阿司匹林一样的成分。

Foreman had sinus surgery two years ago, when she was 64, after trying everything else.

福尔曼曾在两年前做过鼻窦手术，当时她64岁，她已经尝试过了一切方法。

The first is for sinus congestion and the second is a hot drink for coughs and fevers.

第一个是治疗鼻腔充血，第二个是热饮的，治疗咳嗽和发烧。

But using a spray too often can cause rebound congestion, making sinus problems worse.

但过分使用喷雾将引起回弹的充血，使得鼻炎更糟糕。

Side effects include nasal, sinus and throat irritation, watery eyes, sneezing, and coughing.

包括鼻腔、鼻窦和咽喉刺激、泪溢、喷嚏和咳嗽。

The western portion of Sinus Meridiani was the landing site of the Mars rover Opportunity.

靠近火星赤道的子午湾陨坑为东西走向，它的西端就是“机遇”号火星探测器着陆的位置。

What is the most tongue-numbing, sweat-inducing, sinus-clearing cooked dish you've ever tasted?

最让你舌头麻木、大汗淋漓、泪涕长流的菜品会是哪一道呢？

Those complaints include chronic sinus congestion, constipation, and even symptoms resembling asthma.

这些投诉包括慢性窦堵塞，便秘，甚至哮喘症状相似。

"Chronic sinus problems cause the cilia to beat in a slow and uncoordinated way," Rabago explains.

“慢性鼻炎使得这些纤毛的蠕动缓慢而且不协调。”Rabdago解释道。

Located in our cheekbones, the maxillary are the largest of four pairs of sinus cavities in the human head.

上颌窦位于颧骨下方，是头部四对鼻窦中最大的。

Over the years, the allergic rhinitis led to repeated sinus infections requiring treatment with antibiotics.

在这几年时间里，他的过敏性鼻炎导致他鼻窦不断的被感染，这不得不总是需要抗生素治疗。

Between this and the lower leg bone is a natural recess known as the sinus tarsi, which allows ankle flexibility.

在这块骨头和小腿骨之间的是一个天然的凹槽，被称为“跗骨窦”，它决定了脚踝的灵活性。