Stakeholders have a vested interest in the success of the project.

利益相关者对项目的成功有既得利益。

But drug companies have a vested interest in disease-mongering.

但制药公司已经从制造疾病中获得了既得利益。

We, all of us, have a vested interest in keeping the game going.

我们所有的人对继续这游戏都是既得利益者.

But drug companies have a vested interest in disease - mongering.

但制药公司已经从制造疾病中获得了既得利益.

A vested interest cannot be asserted against it because of conditions once obtaining.

因为一旦条件具备,某种既得利益就不能与之抗衡.

In large number of instances, constraints exist to protect industry insiders with vested interest in current production processes.

在很多例子里，这些约束是用来保护那些现有生产技术的既得利益的人员和团体。

We have a huge vested interest in it, partly because it's education that's meant to take us into this future that we can't grasp.

我们对此有巨大的既得利益，部分因为教育旨在将我们带入我们无法掌握的未来。

And there will be the self-interested critics that have a vested interest in not liking what you are doing and they will have reason to misunderstand.

届时将会有自利的批评，有一个不喜欢你正在做什么的既得利益，他们会产生误解的原因。

These modern means of communication ensure that English speakers around the world have a vested interest in communicating with each other in a common language. ???

这些现代通信工具确保全世界讲英语的人互相交流时使用一种共同语言的既得利益。???。

Because I believe that students have a vested interest in the outcome of the class, I provide them the opportunity to critically reflect on course grades and challenge them constructively.

因为我认为学生在班级成果中享有既得利益，所以我为学生提供批判性地思考课程评分和建设性挑战这种评价的机会。