So flash-forward a few years later, to 2010. Suddenly people don't have as many discretionary dollars.

快进到数年之后，也就是2010年，突然间，人们的闲钱没有那么多了。

Flash-forward and Justin Hammer is now teaming up with Ivan to create their own Iron Man suits in order to take down Stark Industries.

后面还有很多情节：贾斯汀•汉默与“鞭锁”伊凡联手制造自己的钢铁战衣，意图打败斯塔克公司；

Flash forward to 2004. It's just the opposite.

向前转到2004年，情况则完全相反。

Flash forward seven years: the first company I worked for as a recent college grad had its monthly birthday celebration, and I had an overwhelming sense of deja vu.

从这个时间快速推进七年：我大学刚毕业从事第一份工作的那家公司每个月都举办生日庆祝会，我当时有种强烈的似曾相识的感觉。

Flash forward 42 years to another hospital, my daughter's deathbed.

42年后在另外一家医院，我的女儿即将逝去。

Flash forward 20 years, and younger coworkers may now consider you "elderly."

时光飞速前进20年，如今年轻的员工可能会觉得你老了。

In this paper, the defects appeared in flash butt welding for HSS cutting tools have been analyzed. And the effective resolving way has been put forward.

本文对高速钢刀具闪光对焊经常出现的主要缺陷问题进行了具体分析，并提出了有效的解决措施。

The method of calculating integral temperature by measured flash temperature curve was put forward.

提出了利用动态热电偶测得的齿面闪温分布曲线计算齿面积分温度的方法。

In order to estimate the matte temperature of copper flash smelter, an estimation model based on intelligent integrated strategy is put forward.

针对铜闪速炉冰铜温度预测问题，提出了一个基于智能集成策略的预测模型。

By analogy with the method of gunpoint noise measurement. reasonable indexes for assessing the size and intensity of gunpoint flash are put forward.

类比于枪口噪声测试方法，较科学地提出了评价枪口火焰强弱的评价指标。

Through analyzing the current indication singleness of through signal, a solution to enhance flash signal was brought forward and the possibility of its implementation was illustrated with examples.

通过对目前通过信号机灯光显示意义单一的问题分析，提出增加闪光信号的解决办法，并举例说明其实施可能性。

The reason for leakage of condensate pipeline from toluene diisocyanate (TDI) flash tank to deaerator is analyzed and the solution is put forward.

分析了由TDI(甲苯二异氰酸酯)闪蒸罐至除氧器冷凝水管道泄漏的原因，提出了解决方法。

The officers were scrutinizing every one in the column, sometimes speaking to each other, going forward to flash a light in someone's face.

军官们仔细地看着行列中的每一个人，有时交谈一声，跨前几步，打手电筒照一个人的脸。

The technological process of flash welding and the characteristic of electricity control are analyzed. The control plan with PLC, ladder diagram and the program are put forward.

分析了闪光对头焊工艺过程和电气控制特点，提出采用PLC控制方案，给出了控制系统梯形图及程序。

Quick as a flash Beddgelert jumped up and lunged forward, placing himself between the Wolf and the young child.

贝德格勒特闪电般地跳起来，扑到狼的面前挡住孩子。

Flash forward to the current crisis.

再回到当前的这场危机。

The flame normalizing treatments were put forward on steel rail with flash welding, gas pressure welding and aluminium heat welding.

对钢轨闪光焊、气压焊和铝热焊进行火焰正火处理，并进行正火、未正火接头和钢轨母材的金相组织以及力学性能的对比。

It brings forward the concept of combined sound files to improve the utilization factor of FLASH.

还提出了组合提示音的概念以提高FLASH的利用率。

Every kilometer that passed in a flash carried him forward into an uncertain future.

每一公里的距离转瞬即逝，带着魁刚进入到飘忽不定的未来。

Meanwhile, the developing trend of the metallic flash paint was put forward.

以及金属闪光漆湿碰湿涂装；同时指出了金属闪光漆的发展趋势。

Flash forward more than a century and the Harley-Davidson brand is so rooted in American culture that the history of the company intertwines with the history of America itself.

一晃过去了一个多世纪，哈雷·戴维森品牌根植于美国文化，公司的历史与美国的历史相互关联。

The invasion coefficient is put forward because the flash flood must invade into the residence block and buildings. In order to compute the invasion water, the side weir idea is used.

为了考虑侵入社区和楼房内的洪水水量，提出了侵入水量的概念，并借用侧堰流的思想给出了这部分水量的估算方法。

He said his surgically-repaired left knee was sound again and that his confidence was high again. Flash forward to training camp.

他认为左膝伤势的痊愈让他重新拾回了自信，接着，他积极投身于新赛季的训练营中。

Ron: The final scene is not in Brian's imagination – it is a flash forward, a few months later when Babylon has been rebuilt.

最后的那个场景并不是B想象中的，他是描述的几个月后Babylon重建后的事。