Had we but world enough, and time, this coyness, Lady, were no crime.

如果我们的世界够大，时间够多，小姐，这样的羞怯就算不上罪过。

This coyness is hardly surprising.

ISDA的保守不值得奇怪.

There is a natural coyness about her behavior.

她的举止令人有种自然的羞答答的感觉.

On cats in general, she said, Their coyness is definitely their charm.

对于猫的总体印象，她答道：“它们的腼腆正是魅力之所在。

Early this year the publication of commercial satellite imagery explained the coyness.

今年早些时候公布的商业卫星图片解释了这种三缄其口.

Lord of my heart, no more shall there be for me waiting and weeping in corners, no more coyness and sweetness of demeanour.

我心灵的主，我不再在一隅等待哭泣，也不再畏怯娇羞。

He rejects all of the advances of the women who are attracted to him but Bacchantes, the female followers of the god Bacchus, are enraged by what they take to be his coyness.

他拒绝了所有被他吸引的女性,但是巴克坎忒斯，酒神巴克斯的女追随者们，认为他这是忸怩作态，愤怒不已。