Mining stocks were the biggest fallers as metal prices declined.

由于金属价格下跌，矿业股创下最大跌幅。

The Nikkei 225 closed 3.2% lower, with Japan's biggest Banks leading the fallers.

日经225指数收盘跌3.2%，日本最大的几支银行股领跌大盘。

Certainly every little helps, but the top tip for fallers must be toaim for a soft landing.

这也许能有些帮助，但如果你不幸从高空坠落，记住最重要的一条，要使自己尽量“软着陆”。

Fallers this year were Bradley, Rhys and Kyle among the boys and Anna and Paige among the girls.

今年人气下滑的名字包括：男孩名布拉德利、莱斯和凯利女孩名安娜和佩吉。

These powerful falls have certainly had an effect on thrill seekers especially the free fallers jumping off of the gorge bridge.

雄伟壮观的瀑布令那些寻险探奇的人们心驰神往，尤其是那些喜欢从峡谷大桥上纵身跳下的自由落体者。