The web's full of articles offering tips on making time to read.

网上到处都是关于如何腾出时间阅读的建议。

Thank you, again, for making time.

再次感谢大家能抽出时间过来。

Thank you for making time to meet with me.

谢谢你腾出时间见我.

The key to reducing workaholism is making time away from work.

减少工作狂的关键是学会经营好工作以外的时间。

Each of us makes choices constantly between work and family, exercising and relaxing, making time for others and taking time for ourselves.

每个人总是在不断做出选择，比如：事业和家庭，运动与放松，与别人相处的时间以及给自己独处的时间。

Successful people understand that it's not always about work sometimes it's about making time to unwind and relax.

成功人士明白这不总是关于工作，有时还需要花时间放松一下。

The urgent decision-making time, uncertainty road condition and flexibility of the destination choice are three main differences of evacuation traffic compared to normal traffic.

应急疏散交通与常态交通的不同主要表现在时间的紧迫性、路网交通流的复杂性及疏散车辆对安全点选择的灵活性三个方面。

Although a workaholic might say it's important to exercise or have hobbies, making time for those activities isn't likely to happen. Work remains the top priority at all times.

尽管工作狂会认为，每个人都应该参与锻炼或拥有自己的兴趣爱好，但是对于他们来说，专门腾出时间参与活动是不太可能发生的事情。因为无论何时，工作都是他们生活的重中之重。