Mary nestled up against her mother and dozed fitfully.

玛丽依偎着母亲,断断续续地打瞌睡.

Mary nestled up against her mother and dozed fitfully .

玛丽依偎著母亲，断断续续地打瞌睡。

Xavier slept fitfully. Each time he woke up, he asked, Is it out yet? No, not yet sweetie, Gabrielle would tell him. Xavier cried softly each time he heard this.

泽维尔断断续续地睡了。每次醒来他都会问，“尖杆出来了吗？”加布里埃尔会告诉他，“没有，还没有，亲爱的。”每次听到这个后泽维尔都轻声地哭泣。

You wake in the wee hours because the cat's scratching at the door or you have to use the bathroom, then you toss and turn for three hours before dozing fitfully the rest of the night.

因为有只猫在抓门或者你忍不住要上厕所，你在凌晨醒来，然后在床上翻来覆去三个时间才在夜里余下的时间断断续续地睡去。

He slept fitfully, full of strange dreams.

他时睡时醒, 做着各种奇怪的梦.

There was no daylight at all so I slept fitfully.

那里面一点阳光也没有，所以我时不时睡一会。

During the interview, she coughed fitfully but would not expectorate.

在就诊期间, 她一直咳嗽的很得体,但没有咳出痰来.

The hours passed fitfully, as I lay awake thinking and praying.

时间过得断断续续,那晚我时醒时睡, 当我醒着时就思考和祈祷.

The hours passed fitfully , as I lay awake thinking and praying.

时间过得断断续续，那晚我时醒时睡，当我醒着时就思考和祈祷。

He just slept fitfully last night because he has to take care of the baby.

他昨晚只有断断续续的睡，因为他得照顾宝宝。