Growing Numbers of Africans are turning against the saviours from the East.

越来越多非洲人开始反感来自东方的求助者。

Foreign investors, once seen as Hungary's saviours, now spark sour resentment.

曾经被视为匈牙利救星的外国投资人如今只剩下心酸和愤懑。

Since the global economic crisis they have been regarded as saviours in South Korea.

自全球经济危机以来，这些财阀就被认为是韩国的救星。

There have been many would be saviours in the world, no one has succeeded in saving the world.

自古以来出现过很多救世主，但没有人成功地救过这个世界。

And saviours shall come up on mount Zion to judge the mount of Esau; and the kingdom shall be the LORD's.

必有拯救者上到锡安山，审判以扫山，国度就归耶和华了。

And just as Kosovars found their saviours in American planes, Abkhazians sided with Russia to oppose Georgia.

当科索沃人在美国飞机中找到了自己的救星时，阿布哈西亚人和俄国站在了一起对抗格鲁吉亚。

Tomatoes, green tea, pomegranates, blueberries and vitamin C have all been trumpeted as our dietary saviours over the years.

多年来，西红柿，绿茶，石榴，蓝莓和维生素c都被鼓吹为我们的饮食救世主。

Teachers, leaders, heroes, guides, saviours and masters are often seen as special beings that possess greater power and knowledge than we do.

老师、领导者、英雄、导师、救世主以及大师等等，这些人通常被视为拥有了我们所没有的更大的力量与知识的特殊人物。

Is it because thought has made the gods, the saviours, the super-consciousness, forgetting the anxiety, the fear, the sorrow, the envy, the guilt?

是因为思想制造了上帝、救世主、超意识，同时遗忘了焦虑、恐惧、哀伤、嫉妒和内疚吗？