A clip - clop horsehorse from far and near, horseback sat a handsome youth.

一阵哒哒的马蹄声由远及近， 马背上坐着一个英俊的青年。

I hear clop-clop, cry, a group of Kite Runner is running noisily to the side.

我听见脚步声，叫喊声，一群追风筝的人正闹哄哄向这边跑来。

The clip-clop of horses' hooves came closer and stopped right in front of the inn.

嘀嘀哒哒的马蹄声越来越近就停在小店门前。

A clip - clop of a horse a horse from far and near, horseback sat a handsome youth.

一阵哒哒的马蹄声由远及近，马背上坐着一个英俊的青年。

The clop of their hooves sounds oddly bucolic against the throaty thrum of helicopters overhead.

对照头顶上直升机的低沈声响，马蹄声听起来带有奇特的田野风味。

With a great cloppitty-clop the column began to move, and Shasta breathed again. They had taken the other road.

蹄声嘚嘚复嘚嘚，骑兵纵队开始移动了，沙斯塔缓过一口气来。他们走上了另一条大路。

Here was just the wasteland of Chinese history: the dense clop of war horses, the thunder of battle cries and the pour of blood.

这里正是中华历史的荒原：如雨的马蹄，如雷的呐喊，如注的热血。