I look forward to hearing from you.

盼望着收到你的信。

I now look forward to going back to work as soon as possible.

我现在盼望尽快回到工作中。

We look forward to strengthening still further our already close co-operation with the police.

我们期待进一步加强和警方现有的密切合作。

Jane is my new pen pal, I often look forward to receiving her e-mail.

简是我的新笔友，我经常期待收到她的电子邮件。

Oh, how I look forward to it all!

啊，我多么盼望这一切啊！

We look forward to hearing from you.

我们期待收到您的回复。

They both look forward to it all week.

他们整整一周都期待着这个。

I shall look forward to hearing from you.

我期待着收到你的消息。

We look forward to having you as a member.

我们期待着您的加入。

Do you look forward to having a brother or sister?

你期待拥有一个兄弟还是姐妹？

Aunt Kate, we look forward to seeing you on the twelfth!

凯特姑姑，我们期待着您在十二日的到来！

I look forward to each day and experiencing something new.

每天我都抱有期待，盼望着体验新事物。

I look forward to seeing Julie smile when I plop the gifts on her desk.

我期待着把礼物扑通一声放到朱莉桌上时，她会喜笑颜开。

Running will become your oasis of peace, a time you look forward to each day.

跑步将会成为你宁静的绿洲，成为你每天都会期待的一段时光。

Times were grey, but Harry Potter always gave me something to look forward to.

时代是灰暗的，但是哈利·波特总是给了我一些期待。

Soon I began to look forward to visiting this hushed sanctuary from my other world.

不久，我开始盼望着到另外一个世界里僻静的庇护所去看看。

You might even be tempted to assume that humanity has little future to look forward to.

你甚至可能会被劝诱，认为人文没有什么值得期待的未来。

I have achieved varying degrees of fluency in 12 languages, and look forward to learning more.

我已经在12门语言上达到了不同程度的流利，还期待学更多种语言。

Thank you for calling the Pactononsee phone line and we look forward to seeing you soon on one of our tour buses.

感谢您致电 Pactononsee 热线，我们期待在我们其中一辆旅游巴士上见到您。

"I look forward to seeing researchers expand our understanding of the issue so we can translate it into effective education and policy," he says.

“我期待研究人员可以拓展对这个问题的理解，这样我们就能将其转化为有效的教学和政策。”他说。

When Elon Musk says that his new priority is using artificial intelligence to build domestic robots, we should look forward to the day in admiration.

埃隆·马斯克表示，他的新首要任务是利用人工智能制造家用机器人，我们应该怀着钦佩的心情期待这一天的到来。

If we look forward to the end of the term, we'll read The Human Stain, which is about a man, Coleman Silk, who tries to and succeeds in passing as Jewish.

如果我们期待一下期末，我们将会读到《人性的污点》，写一个叫 Coleman Silk 的男人努力并成功地假装成犹太人。

We look forward to seeing Mrs Brown and your good self this evening.

我们期盼今晚能见到布朗夫人和您本人。

We welcome this development and we look forward to early ratification of the treaty by China.

我们欢迎这一进展并期望中国早日批准本条约。

It's normal for everyone to look forward to the best.

每个人都向往最好的，这很正常。

Let's look forward to the future!

让我们展望未来！

I look forward to the future with confidence.

我对未来充满信心。

I have something to look forward to in this world now, thank God!

现在我在这个世界上有了盼头，感谢上帝！

For other people, the harvest festival is a time to look back at the past and look forward to the future.

对另一些人来说，丰收节是一个回顾过去、展望未来的节日。

Neither rain nor snow keeps the postman from delivering our letters which we so much look forward to receive.

无论下雨还是下雪，邮递员都无法寄出我们非常希望收到的信件。