No nation rose to world power on free trade.

没有国家是靠自由贸易提升为世界强国的.

China has once again emerged as a world power.

中国又一次以世界强国的姿态崛起。 。

An international consensus is emerging that China is a world power.

国际上正在形成中国已经成为世界强国的共识.

The splendid fireworks of the Beijing Olympics in 2008 are seen as marking China's ascendance into world power status.

2008年北京奥运会鲜丽的烟火，被视为是道贺中国为世界强国的礼。

The A Empire declined as a world power.

作为一个世界大国，A帝国衰落了。

Parents love is the greatest world power.

父母的爱是世界上最伟大的力量。

A proxy vote; proxy troops for a world power.

委托人投票；世界大国的代理军队

Merely self-appointing oneself as major world power doesn't make the one world power.

自己封自己是世界大国并不会让你成为真正的世界大国。

Universal Power Supply - The BDP-93 features a wide-range world power supply that is compatible with AC power from all regions.

通用电源供应器-当前的BDP - 93采用了宽范围电源供应，是世界区域兼容所有的交流电源。

The Chinese were grateful for being recognized as a world power.

中国人很高兴能够被看成是世界主要力量之一。