I realized I had to surmount the language barrier.

我认识到我必须得克服语言障碍。

CTF Will Help Surmount barriers.

CTF将帮助克服障碍。

They surmount one crag after another.

他们登上一块又一块的峭壁。

We were able to surmount so many obstacles.

我们能克服那么多的障碍。

Intangible challenges will be even harder to surmount.

无形的挑战将更难克服。

Mobile phones must still surmount social obstacles, however.

不管怎样，移动电话必定仍能克服社交障碍。

This year we have surmount many insurmountable difficulties.

今年我们克服很多难以克服的困难。

But nimble and determined firms can surmount these obstacles.

但是，精明坚决的公司可以逾越这些障碍。

Translation need surmount double barriers to language and culture.

翻译需要克服语言和文化的双重障碍。

This experience shall surmount all that you have so far partaken of.

这次经历会超越你们至今为止所经历的一切。

You said: How doesn't do some compared to others to surmount others?

你说：不比别人多做一点怎么超越别人呢？

Be resolute, fear no sacrifice and surmount every difficulty to win victory.

下定决心，不怕牺牲，排除万难，去争取胜利。

There are only two creatures who can surmount the pyramids - the eagle and the snail.

能登上金字塔的生物只有两种——鹰和蜗牛。

There are only two creatures who can surmount the pyramids — the eagle and the snail.

能够登顶金字塔的生物只有两种——鹰和蜗牛。

So designing should surmount the function demand aspect and enter the perceptual demand one.

因此设计应超越机能需求而进入感性需求层面。

Electrons from the metal will have to surmount the potential barrier to enter the semiconductor.

金属中的电子必须克服这个势垒层才能进入半导体。

"There are only two creatures," says a proverb, "who can surmount the pyramids-the eagle and the snail."

俗话说：“能登上金字塔的生物，只有两种——鹰和蜗牛。”

The Earth is round, but we walk actually on the parallel line which two cannot intersect cannot surmount.

地球是圆的，而我们却偏偏走在两条不能相交也不能跨越的平行线上。

“There are only two creatures,” says a proverb, “Who can surmount the pyramids — the eagle and the snail.”

俗话说：“能登上金字塔的生物，只有两种——鹰和蜗牛。”

“There are only two creatures,” says a proverb, “Who can surmount the pyramids ? the eagle and the snail.”

俗话说：“能登上金字塔的生物，只有两种鹰和蜗牛。”

It seems simple enough to log temperature data in a solar generation context, but there are a couple hurdles to surmount.

在一个太阳能发电的环境中记录温度数据看起来再简单不过了，但还是有一些困难需要克服。

This article focuses on helping you surmount some of the more difficult problems associated with disparate hardware setup.

这篇文章的重点是帮助您克服与不同的硬件设置有关的一些比较困难的问题。

In the short term, the recession will certainly increase the number of graduates who are willing to surmount these hurdles.

短期来看，经济衰退肯定会增加愿意克服这些障碍的毕业生人数。

If this new way of writing scripts accelerated the writing, then testers could easily surmount each release's overhead work.

如果此种书写脚本的新方法加快书写速度，那么测试人员可以轻易地克服每个版本的开销工作。

But the deal must surmount regulatory impediments in Australia, including a 15% cap on foreign ownership of ASX. See article.

但这项交易还须克服澳大利亚境内的一些规章制度方面的限制方可成功，包括国外公司对新加坡证券交易所的持股权不超过15%这一项。

The sociological enquiry can be used here, but it will not give us the secret of this impasse and the means to surmount it.

社会学的提问可以被用在这儿，但是它不能告诉我们这个死路的秘密和克服它的方法。

An 'infrastructural leap' is essential using drone technology and clean energy systems to surmount the challenges of the future.

“基础设施的飞跃”——使用无人机技术和清洁能源系统显得格外重要，可以克服即将面临的挑战。

John f. Kennedy chose a life in the arena, full of confidence that our country could surmount any obstacle, as he'd seen it do himself.

约翰·肯尼迪选择生活在公众舞台上，坚信我们的国家能够克服任何困难，就像他亲眼目睹的那样。