They began to carve separate letters.

他们开始雕刻独立的字母。

Shopkeepers would carve into stone, clay, or wood symbols for the products they had for sale.

店主会在出售的商品上刻上石头、粘土或木头的符号。

Gillian had asked a local worker to carve the bowls from a piece of the trunk of the golden elm.

吉莉安让当地的一个工人用金榆树的树干来雕刻碗。

He had a penknife with a spike for getting stones from a horse's hoof, and I helped him to carve my initials.

他有一把用来从马蹄上取石头的带钉小刀，我帮他刻上了我名字的首字母。

The technological knowledge needed to carve it was far superior to that for stamp seals, which had happened in the early Neolithic period.

雕刻它所需要的技术知识远远超过了新石器时代早期出现的印章。

In 2012, however, the hull shape was at the centre of the work, so modern power tools were used to carve the oak planks, before turning to prehistoric tools for finishing.

然而，在2012年，船体形状是这项工作的中心，所以现代电动工具被用来雕刻橡树木板，然后再用史前工具进行修整。

Who's going to carve the turkey?

谁来把火鸡切成小块？

Andrew began to carve the chicken.

安德鲁动手切鸡肉。

On Halloween, he had his parents carve a pangolin into their pumpkin, so that when people asked what it was, he could tell them all about his favorite animal.

在万圣节前夕，他让父母在南瓜上雕刻一只穿山甲，这样当人们问起这是什么时，他就能告诉他们关于他最喜欢的动物的一切了。

"That way, people still get the presentation of the dishes as they were designed, but can carve them up however they like," Hill says.

“通过这种方式，人们仍然可以看到菜品原本的设计，也可以随心所欲地把它们切成小块。” 希尔说。

Horses were adopted by peoples of the West African savannah, and later their powerful cavalry forces allowed them to carve out large empires.

西非大草原上的人们驯养了马，后来他们强大的骑兵部队使他们得以建立起庞大的帝国。

Even in dense forest, you should be able to spot gaps in the tree line due to roads, train tracks, and other paths people carve through the woods.

即便身处茂密的森林之中，你也应该能够发现人们在树林中开辟道路、铁轨和其他小路而形成的林木线缺口。

Today let me show you some simple instructions to carve a traditional Jack-o'-lantern.

今天来跟我一起学做一盏传统样式的南瓜灯吧。

Carve out an hour in your day.

每天匀出一小时。

Carve out some time to work.

留出一些时间俩工作。

Carve your name on hearts and not on marbles.

把你的名字刻在人们的心里，而不是大理石上。

Carve the picture was carved on the surface of wood.

那幅画被雕刻在木头的表面上。

But all three try to carve out time for their children.

但三人也都努力为孩子挤出时间。

Please do not carve on the bamboo when going sightseeing.

观光时请勿在竹子上乱刻。

The film "Carve Her Name with Pride" impressed him deeply.

《女英烈传》这部电影给了他深刻的印象。

Enter in your WWNs into your SAN and carve out and map disks.

在SAN中输入WWN，设置并映射磁盘。

Rivers break their Banks under seasonal downpours and carve new paths.

河流在暴雨季节冲破堤岸，形成新的河道。

There are always changes to note as cities carve and mold their future.

一个正在塑造自己未来的城市总会有值得一提的变化。

Talking doesn't make it so. You have to carve out time to do this stuff.

空谈是达不到这一点的，你必须挤出时间来做这些事情。

Commandeer unused space in your home to carve out a dedicated work space.

在你家征用一个闲置的地方，打造一个专属工作空间。

Julia said, moving the light to carve a hole. The rock fell to the ground.

茱莉亚边说边，边用激光继续，最后大石头倒在了地上。