They might be doing me a good turn if they took me into protective custody.

如果他们对我进行保护性拘留，那对我可能是一件好事。

The boy has been placed in protective custody.

目前这名男孩在警方的监管保护之下。

Sara offers to send him to protective custody for his safety, but Michael refuses.

Sara提议将他保护性监禁，以保护他的安全，Michael拒绝了。

Family members withdraw into their own Spaces, in the protective custody of a TV or computer.

家庭成员退守自己的空间，受电视和计算机的保护性扣留。

Defence lawyer Helen Spowart said her client was in protective custody and his safety was at risk.

辩护律师Helen Spowart说她的当事人被保护性拘留，其安全处于危险之中。

Sokaluk has not entered a plea and will spend the next three months in protective custody until he is back in court.

Sokaluk没有寻求辩解，未来三个月他将被保护性监禁直到他出庭零讯。

But the distrust and tensions could berenewed again after prosecutors learn of Diallo’s decision to go public afterweeks of remaining in protective custody.

控方说他们可以满足这个要求。 但是如果他们知道Diallo在数周的保护性监禁后毅然决定对公众开口，双方的不信任感和紧张气氛恐怕会再次加重。

Later she was housed in a hotel with her daughter forweeks, almost incommunicado, neither of them allowed cell phones after theywere placed in protective custody by prosecutors.

后来的几周她和女儿都被安置在一个酒店房间内，几乎与外界完全隔绝，因为她们被控方予以保护性监禁，不可以使用手机。