She even labeled everything.

她甚至把所有东西都贴上了标签。

Why would anyone want to be labeled intolerant?

为什么有人想被贴上不宽容的标签呢？

It was on the opinion page, it was signed by one of the editors, and was clearly labeled as commentary.

它在评论版上，由其中一位编辑签名，并清楚地标注为评论。

The idea was that feelings of intense pain after a bereavement were normal, so they shouldn't be labeled as a mental disorder.

这一观念认为丧亲之后感受到强烈的痛苦是正常的，所以他们不应该被贴上精神障碍的标签。

The band is labeled with a tracking number, and there is a phone number on the band for people to call for free, to report a banded bird they've found or recaptured.

这只手环上有一个追踪号码，还有一个人们可以免费拨打的电话号码，举报他们发现或捕获的标记雀鸟。

Meanwhile, government spending that would make everyone better off was being cut down because people instinctively—and wrongly—labeled government only as "a necessary evil".

与此同时，本可以让每个人生活更好的政府开支却被削减了，因为人们本能地——且错误地——将政府贴上了“必定邪恶”的标签。

The third switch from the top was labeled, "Danger: Severe Shock".

上排的第三个电闸贴着“危险：强电击”。

Like domestic labor, emotional labor is generally dismissed and not labeled work.

与家务劳动一样，情绪劳动通常被忽视，也不会被称为工作。

Such people are so afraid of being labeled a failure at anything that they constantly develop one handicap or another in order to explain away failure.

这些人在任何事情上都非常害怕被标记为失败者，以至于为了给自己的失败开脱而不断制造出这样或那样的障碍。

What are the potential downsides of having a slice of space densely populated by equipment built by people not traditionally labeled as "professionals"?

拥有一片堆满了设备的太空，这些设备由非传统所认为的“专业人士”所建造，这可能会带来什么样的潜在不利因素？

To evaluate the clinical value of iodine-131-labeled metaiiodo-benzylguanidine (131I-MIBG) imaging in diagnosis of phaeochromocytoma.

为了评估碘131标记的间碘-苄基胍（131I-MIBG）成像在嗜铬细胞瘤诊断中的临床价值。

Such a re-labeled notation is often called Voigt notation.

这种重新标记的表示法通常称为沃伊特符号。

Messages are indicated as labeled arrows.

消息以带有标签的箭头表示。

No one likes to be judged or labeled.

没有人能喜欢被批判或者被冠上某种称号。

By default, any label can read data labeled _.

默认情况下，任何标签都可以读取标记有_的数据。

And the system partition function is labeled big Q.

系统的配分函数用Q标记。

Nearly everything labeled “healthy” or “natural” is not.

近来，每样东西几乎都贴上了“健康”或者“自然”的标签。

Some, but not all, of the potential landslides are labeled.

部分(而非全部)潜在滑坡体已经标记出来。

Are all of your cords labeled at both ends of their plugs?

是否所有线脚都在它们插头的两端？

Frank Sinatra labeled this the best love song ever written.

弗兰克·西纳特拉把这首歌认为是迄今为止最好的一首了。

The sections that follow describe each labeled operation in detail.

接下来的章节描述了具体的每一个贴过标签的操作。

Currently, all fish labeled "Atlantic salmon" come from fish farms.

目前，所有标注“大西洋三文鱼”的鱼肉都来自人工养殖渔场。

The tab labeled with the file name shows the text of the log itself.

用文件名进行标记的选项卡显示日志本身的文本。

These backward folk were labeled as "fools" by the general populace.

于是这些保守落后的人被平民大众贴上了“愚人”的标签。