I hated the label 'housewife'.

我不喜欢“家庭主妇”这个称谓。

Sometimes being a mother and a housewife felt like a thankless task.

做母亲和家庭主妇有时使人觉得好像是个受累不讨好的差使。

Married at nineteen, she was a traditional housewife and mother of four children.

她19岁就结婚了，是个传统的家庭主妇和4个孩子的母亲。

The implication in his article is that being a housewife is greatly inferior to every other occupation.

他那篇文章的含意是，当家庭主妇远远不如所有其他职业。

She was a housewife of experience.

她是一个有经验的家庭主妇。

Joanna is easy going and acts like a lovely housewife.

乔安娜很随和，表现得像个可爱的家庭主妇。

I have too many fantasies to be a housewife. I guess I am a fantasy.

我有太多的幻想，不想当家庭主妇。我自己本身就是个幻想。

When breakfast was over, the housewife told the King to wash up the dishes.

早餐后，主妇叫国王把盘子洗干净。

In the past, women served as housewife while men were usually the breadwinner.

在过去，女性通常是家庭主妇，男性通常是养家糊口的人。

My mother is a housewife whose time are employed in taking care of the family and doing house work.

我的母亲是一位家庭主妇，她的时间都用在照顾家人和做家务上。

Many contemporary ideas about kitchen design can be traced back to another American, Christine Frederick, who set about enhancing the efficiency of the housewife.

许多关于厨房设计的现代想法可以追溯到另一个美国人——克里斯汀·弗雷德里克，她致力于提高家庭主妇的效率。

Henric Ibsen, author of the play "A Doll's House", in which a pretty, helpless housewife abandons her husband and children to seek a more serious life, would surely have approved.

《玩偶之家》的作者亨利•易卜生肯定会赞同这一观点。在这部戏剧中，一位美丽无助的家庭主妇抛弃了丈夫和孩子，去追求更认真的生活。

Even a clever housewife cannotcook a meal without rice.

巧妇难为无米之炊。

You're a housewife, aren't you?

你是家庭主妇吧？

She was a typical housewife.

她是一名典型的家庭妇女。

The housewife plied us with cakes.

主妇再三让我们吃蛋糕。

Housewife: Hello, Acme Plumbing?

家庭主妇：喂，Acme水暖部吗？

That the housewife should add an egg.

告诉家庭主妇应该加一个蛋。

I think my mother is a good housewife.

我觉得我妈妈是一个非常棒的家庭主妇。

No，she is a housewife.

没有。 她是家庭主妇。

Is she a housewife?

他是一个家庭妇女吗？

Only the title Housewife, looked questionable.

只有那个“家庭主妇”，看起来是个问题。

The housewife pounded the dried bread into crumbs.

这位主妇把干面包捣成碎屑。

As a housewife, she has to do almost all the housework.

作为家庭主妇，她几乎做了全部家务。

My father was a shoemaker, and my mother was a housewife.

我父亲是个鞋匠，母亲是家庭主妇。

It would be much harder if I was a housewife in the country.

在这个国家，如果我是家庭主妇，那日子就更艰难了。

Mrs Wrigley, a housewife, added: "His vocabulary is amazing.

瑞格里夫人，家庭主妇，补充说道："他的词汇量惊人。

Me! A housewife and a grandmother - who never went to college.

我！一位家庭主妇和祖母——一位从未上过大学的人。

This time around, she's a housewife and mother. And she's worried.

然而这次(危机来临的时候)，她成为了一个十分担忧的家庭主妇和母亲。