Elsewhere, the mourning dove is a symbol of peace.

在别处，哀鸠是和平的象征。

The fluffy, peachy-beige breast feather immediately suggested a mourning dove.

这种毛茸茸的杏黄色胸羽马上让人想到了哀鸠。

Therefore, when we think of the mourning dove we must remember that they are considered to be the traditional bird of peace and a beloved backyard songbird.

所以，当我们想到哀鸽的时候，我们必须记得，它们既是和平传统的象征，又是后院可爱的歌者。

They are drawn to a wide range of seed types like many North American birds but the mourning dove has a real fondness for corn, millet, safflower, and sunflower seeds.

如同北美许多鸟类一样，它们的食物是各类籽粒，但是莫宁鸽偏爱玉米、小米以及红花和向日葵籽。

But hunters in 41 other states - including Wisconsin, where the bird is the officially designated symbol of peace - have made the mourning dove the most popular game bird in the United states.

但是其它41个州(其中包括官方指定哀鸠为和平象征的威斯康星州)的猎人使哀鸠成为美国最受欢迎的猎鸟。