Enjoy! Take it all in.

太棒了!一览无余。

All that you said, you could take it all back.

你一直都在说，你可以把它带回来

You bloody bet I'm going to take it all.

我当然要全部拿下。

Indeed, I shan't take it all, she said.

“可是，我不会都拿去的，”她说。

Take it all as lessons learned and move on with grace.

把这些经历都当做教训，继续有风度的前进。

Whether you are an elite runner or a beginner, the marathon will take it all out of you.

无论您是跑步精英，还是跑步新人，马拉松将耗尽您的全部。

Biggest mistake people make is, one : they try to take it all on too fast and too furiously.

人们犯的最大错误是，一：他们尝试过快和过激烈地完成。

So once you've brushed it all up take it out, put it into the little dish, pour over just a little bit of olive oil.

捣好后倒出，盛到一个小盘子里，倒一点橄榄油。

So when I first read the comments on the video, my initial reaction was to take it all very personally.

当我第一次看到那些评论时，我的第一反应是那些评论都是针对我的。

There are toxins in both traditional Chinese medicines and in Western medicines and it all depends on how you take it.

传统药物和西药都有毒性，关键看你怎用服用它。